| I boycott everything that’s not made by my hands
| Boicotto tutto ciò che non è fatto dalle mie mani
|
| My hands, my hands
| Le mie mani, le mie mani
|
| I boycott everything that’s not made by my hands
| Boicotto tutto ciò che non è fatto dalle mie mani
|
| My hands, my hands
| Le mie mani, le mie mani
|
| If I have to I‘ll build myself a cardboard house
| Se devo costruirmi una casa di cartone
|
| With a cardboard porch for my girl and my spouse
| Con una veranda di cartone per la mia ragazza e il mio coniuge
|
| And if I have to I‘ll build myself a cardboard street
| E se devo costruirmi una strada di cartone
|
| And a whole village where all of our friends can meet
| E un intero villaggio dove tutti i nostri amici possono incontrarsi
|
| I make, make, make
| Faccio, creo, creo
|
| I break, break, break
| Mi rompo, rompo, rompo
|
| I create, create, create
| Creo, creo, creo
|
| I wait, wait, wait
| Aspetto, aspetto, aspetto
|
| I boycott everything that’s not made by my hands
| Boicotto tutto ciò che non è fatto dalle mie mani
|
| My hands, my hands
| Le mie mani, le mie mani
|
| I boycott everything that’s not made by my hands
| Boicotto tutto ciò che non è fatto dalle mie mani
|
| My hands, my hands
| Le mie mani, le mie mani
|
| And if I want to I‘ll put paper trees in that street
| E se voglio, metterò alberi di carta in quella strada
|
| And cardboard birds that go tweet, tweet, tweet
| E uccelli di cartone che twittano, twittano, twittano
|
| And if I want to I‘ll pencil in a piece of land
| E se voglio, scriverò a matita in un pezzo di terra
|
| A whole farm and cardboard cows on demand
| Un'intera fattoria e mucche di cartone a richiesta
|
| I make, make, make
| Faccio, creo, creo
|
| I break, break, break
| Mi rompo, rompo, rompo
|
| I create, create, create
| Creo, creo, creo
|
| I wait, wait, wait
| Aspetto, aspetto, aspetto
|
| United states, on your knees
| Stati Uniti, in ginocchio
|
| Japan, on your knees
| Giappone, in ginocchio
|
| China, on your knees
| Cina, in ginocchio
|
| Germany on your knees
| Germania in ginocchio
|
| I boycott everything that’s not made by my hands
| Boicotto tutto ciò che non è fatto dalle mie mani
|
| My hands, my hands
| Le mie mani, le mie mani
|
| I boycott everything that’s not made by my hands
| Boicotto tutto ciò che non è fatto dalle mie mani
|
| My hands, my hands
| Le mie mani, le mie mani
|
| (Hands, my hands
| (Mani, le mie mani
|
| Hands, my hands.)
| Mani, le mie mani.)
|
| Russia, made of oil
| Russia, fatta di petrolio
|
| China, soon to boil
| Cina, presto in ebollizione
|
| Japan, made of cars
| Giappone, fatto di auto
|
| The middle East, full of scars
| Il Medio Oriente, pieno di cicatrici
|
| Netherlands, built on trade
| Paesi Bassi, basati sul commercio
|
| Africa, running late
| Africa, in ritardo
|
| Switzerland, made of cheese
| Svizzera, a base di formaggio
|
| Canada, full of trees
| Canada, pieno di alberi
|
| Greenland, made of water
| Groenlandia, fatta d'acqua
|
| UK, Harry Potter
| Regno Unito, Harry Potter
|
| India, software
| India, software
|
| Tibet, made of prayer
| Tibet, fatto di preghiera
|
| Sweden, made of bands
| Svezia, fatta di fasce
|
| Australia, full of sand
| Australia, piena di sabbia
|
| Caribbean, made of smoke
| Caraibico, fatto di fumo
|
| South America, full of coke
| Sud America, pieno di coca cola
|
| South Korea, exponential
| Corea del Sud, esponenziale
|
| North Korea, confidential
| Corea del Nord, confidenziale
|
| USA, made of corn
| USA, fatto di mais
|
| All the rest, made of porn
| Tutto il resto, fatto di porno
|
| I boycott everything that’s not made by my hands
| Boicotto tutto ciò che non è fatto dalle mie mani
|
| My hands, my hands
| Le mie mani, le mie mani
|
| I boycott everything that’s not made by my hands
| Boicotto tutto ciò che non è fatto dalle mie mani
|
| My hands, my hands | Le mie mani, le mie mani |