Traduzione del testo della canzone Das Lied vom Tod - Bonaparte

Das Lied vom Tod (originale)

Ist tot, tot
Ist tot, tot
Ist tot, tot
Ist tot, tot
(yeah)
John Cage sagt der Klang besitzt nichts
Kanye sagt er hats entdeckt
Nietzsche sagte ohne Musik ist das Leben ein Irrtum
Sagt Google
Alle sagen was, jeder ist DJ
Nur Miles Davis bläst ins Horn
Hast du Takt, merkt es keiner
Hast du keinen, meckern alle
Punk ist tot
Reggae ist tot
Jazz ist tot
Hiphop ist tot
Funk ist tot
Schlager ist tot
Klassik auch tot
Merkt aber keiner
Punk ist tot
Reggae ist tot
Jazz ist tot
Hiphop ist tot
Funk ist tot
Schlager ist tot
Techno nicht tot
Riecht aber komisch
Spiel mir ein Lied zu dem ich streiten kann
Spiel mir ein Lied auf dem ich reiten kann
Spiel mir ein Lied zu dem ich schlafen kann
Spiel mir das Lied vom Tod
Spiel mir ein Lied zu dem ich lachen kann
Spiel mir ein Lied nur für den Untergang
Wo ist das Lied, das noch nicht jeder kennt
Spiel mir das Lied vom Tod
Blas Kapelle, blas
Spiel mir das Lied vom Tod
Spiel mir das Lied vom Tod
Irgendwer sagt es klingt so fresh
Internet sagt ist alles geklaut
Tom Waits sagt sein Lieblingssound ist der von Schinken auf der Pfanne
Punk ist tot
Reggae ist tot
Jazz ist tot
Der Tod ist tot
Trap ist tot
Rap ist tot
Techno nicht tot
Riecht aber komisch
Spiel mir ein Lied zu dem ich streiten kann
Spiel mir ein Lied auf dem ich reiten kann
Spiel mir ein Lied zu dem ich schlafen kann
Spiel mir das Lied vom Tod
Spiel mir ein Lied zu dem ich lachen kann
Spiel mir ein Lied nur für den Untergang
Wo ist das Lied, das noch nicht jeder kennt
Spiel mir das Lied vom Tod
Alles nur noch Beat
Alles nur noch Beat
Alles nur noch Beat
Alles nur noch Beat
Blas Kapelle, blas
Spiel mir ein Lied bevor du gehst
Spiel mir ein Lied bevor du gehst
Spiel mir ein Lied bevor du gehst
Spiel mir das Lied vom Tod
Spiel mir ein Lied bevor du gehst
Spiel mir ein Lied bevor du gehst
Spiel mir ein Lied bevor du gehst
Spiel mir das Lied vom… Tod

(traduzione)

è morto, morto
è morto, morto
è morto, morto
è morto, morto
(Sì)
John Cage dice che il suono non possiede nulla
Kanye dice di averlo scoperto
Nietzsche diceva che senza la musica la vita è un errore
Dice Google
Tutti dicono qualcosa, tutti sono DJ
Solo Miles Davis suona il clacson
Se hai tatto, nessuno se ne accorgerà
Se non ne hai uno, tutti si lamenteranno
il punk è morto
il reggae è morto
il jazz è morto
l'hip hop è morto
Il funk è morto
Schlager è morto
Classico anche morto
Ma nessuno se ne accorge
il punk è morto
il reggae è morto
il jazz è morto
l'hip hop è morto
Il funk è morto
Schlager è morto
La techno non è morta
Ha un odore strano però
Ascoltami una canzone su cui discutere
Ascoltami una canzone da guidare
Ascoltami una canzone per dormire
C'era una volta nel West
Ascoltami una canzone con cui posso ridere
Ascoltami una canzone solo per il destino
Dov'è la canzone che ancora non tutti conoscono
C'era una volta nel West
fascia per il colpo, colpo
C'era una volta nel West
C'era una volta nel West
Qualcuno dice che suona così fresco
Internet dice che tutto è stato rubato
Tom Waits dice che il suo suono preferito è prosciutto in padella
il punk è morto
il reggae è morto
il jazz è morto
la morte è morta
la trappola è morta
il rap è morto
La techno non è morta
Ha un odore strano però
Ascoltami una canzone su cui discutere
Ascoltami una canzone da guidare
Ascoltami una canzone per dormire
C'era una volta nel West
Ascoltami una canzone con cui posso ridere
Ascoltami una canzone solo per il destino
Dov'è la canzone che ancora non tutti conoscono
C'era una volta nel West
Tutto ha appena battuto
Tutto ha appena battuto
Tutto ha appena battuto
Tutto ha appena battuto
fascia per il colpo, colpo
suonami una canzone prima di andare
suonami una canzone prima di andare
suonami una canzone prima di andare
C'era una volta nel West
suonami una canzone prima di andare
suonami una canzone prima di andare
suonami una canzone prima di andare
C'era una volta nel West