Traduzione del testo della canzone In the Wash - Bonaparte

In the Wash (originale)

Love, we share, like a headrush at a fun fair
But words dont fade, I'm not a coward, More like a landmine
I look at the mess we made, throw flowers into the sunshine
Hold your Head
It won't come out in the wash
It won't come out in the wash
Stains and scars may be godsend, wear them like jewellery
Embrace all flaws, they're your best friend, just like poetry
Hold your Head
It won't come out in the wash
It won't come out in the wash
Hold your Head
It won't come out in the wash
It won't come out in the wash
Riders, riders
Coyotes, Coyotes
Stay awhile, Watching the elements
Lay right here, rollin in the evidence
Watching the Element
Come
Hold your Head
It won't come out in the wash
It won't come out in the wash
Hold your Head
It won't come out in the wash
It won't come out in the wash
Wash your Head
It won't come out in the wash
It won't come out in the wash
Hold your Head
It won't come out in the wash
It won't come out in the wash

(traduzione)

L'amore, condividiamo, come uno sbalzo in un luna park
Ma le parole non svaniscono, non sono un codardo, più come una mina
Guardo il pasticcio che abbiamo combinato, lancio fiori al sole
Tieni la testa
Non uscirà con il lavaggio
Non uscirà con il lavaggio
Macchie e cicatrici possono essere una manna dal cielo, indossale come gioielli
Abbraccia tutti i difetti, sono i tuoi migliori amici, proprio come la poesia
Tieni la testa
Non uscirà con il lavaggio
Non uscirà con il lavaggio
Tieni la testa
Non uscirà con il lavaggio
Non uscirà con il lavaggio
Cavalieri, cavalieri
Coyote, Coyote
Rimani un po', osservando gli elementi
Stenditi qui, a guardare le prove
Guardando l'elemento
Venire
Tieni la testa
Non uscirà con il lavaggio
Non uscirà con il lavaggio
Tieni la testa
Non uscirà con il lavaggio
Non uscirà con il lavaggio
Lavati la testa
Non uscirà con il lavaggio
Non uscirà con il lavaggio
Tieni la testa
Non uscirà con il lavaggio
Non uscirà con il lavaggio