Testi di Da Te Nisam Ljubio - Boris Novkovic

Da Te Nisam Ljubio - Boris Novkovic
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Da Te Nisam Ljubio, artista - Boris Novkovic. Canzone dell'album Jači Od Sudbine, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.1986
Etichetta discografica: croatia
Linguaggio delle canzoni: croato

Da Te Nisam Ljubio

(originale)
Sanjam, Nebo sa mnom tuguje
Tebi moja Duša putuje
Svake noći Ti mi ulaziš u sne
Kao da si sva od sitne prašine
E, da te barem nisam nikad` ljubio
I da te nikad` nisam volio, izgubio
Još nosim tvoje ožiljke
K’o žive rane peku me
E, da te barem nisam nikad` ljubio
Sanjam, Nebo sa mnom tuguje
Tebi moja Duša putuje
Svake noći Ti mi ulaziš u sne
Kao da si sva od sitne prašine
E, da te barem nisam nikad ljubio
I da te nikad nisam volio, izgubio
Još nosim tvoje ožiljke
K’o žive rane peku me
E, da te barem nisam nikad ljubio
E, da te barem nisam nikad ljubio
I da te nikad nisam volio, izgubio
Još nosim tvoje ožiljke
K’o žive rane peku me
E, da te barem nisam nikad ljubio
E, da te barem nisam nikad ljubio
I da te nikad nisam volio, izgubio
Još nosim tvoje ožiljke
K’o žive rane peku me
E, da te barem nisam nikad ljubio…
(traduzione)
Sogno, il paradiso piange con me
A te viaggia la mia Anima
Ogni notte entri nei miei sogni
È come se fossi tutta polvere
Beh, almeno non sono sceso senza prima spiegarmi
E che non ti ho mai amato, ti ho perso
Indosso ancora le tue cicatrici
Mi bruciano come ferite viventi
Beh, almeno non sono sceso senza prima spiegarmi
Sogno, il paradiso piange con me
A te viaggia la mia Anima
Ogni notte entri nei miei sogni
È come se fossi tutta polvere
Beh, almeno non sono sceso senza prima spiegarmi
E che non ti ho mai amato, ti ho perso
Indosso ancora le tue cicatrici
Mi bruciano come ferite viventi
Beh, almeno non sono sceso senza prima spiegarmi
Beh, almeno non sono sceso senza prima spiegarmi
E che non ti ho mai amato, ti ho perso
Indosso ancora le tue cicatrici
Mi bruciano come ferite viventi
Beh, almeno non sono sceso senza prima spiegarmi
Beh, almeno non sono sceso senza prima spiegarmi
E che non ti ho mai amato, ti ho perso
Indosso ancora le tue cicatrici
Mi bruciano come ferite viventi
Se solo non ti avessi mai amato...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Bezimena 1988
Utjeha 1988
Iza Hladnog Pogleda 1988
Kreni Sad Uz Mene 1986
Prodala Me Ti 2002
Ne vjerujem tvojim usnama 1988
U Dobru I Zlu 2002
Plakat Ću Sutra 1986
Dok Svira Radio 1987
Mi Smo Jači I Od Sudbine 1986
Pjesma Moja To Si Ti 2002
Ajša 1988
Kuda Idu Izgubljene Djevojke (Tamara) 1986
Moskva 2021
Ti I Ja 2015
Prevara 1999
Čaša Vina 1999
Poljubi Me 1999
Gore Iznad Oblaka 1999
Budi Tu 1999

Testi dell'artista: Boris Novkovic