Traduzione del testo della canzone Young - Born Without Bones

Young (originale)

I wish I was growing up, but I just need a little more
I’m in line waiting for the real thing, babe
Swallowed young, following words
I wish I was feeling sick, but I just need a little hell
I’m in a line waiting for the real thing, babe
Swallow your swallowing words
And cry for the mountain of following, swallowing debt
Swallow it, swallow again
You must surrender, banished again
They glisten by the countryside while you’re famished again
You’re rotting inside
You’re burning inside
If you listen to me, you’ll never sleep again
You should start over
You are so young, but you came alone
And you wash alone of it
And creep to your bed where you wait for dreams
So lost, so far from your home
You’ve lost all you’ve owned
And you’re waiting there for me
Don’t go out of your way there for me
Don’t want your air to breathe
But should you grow fond of it awake in your grave
You’re so young
If you wait for the sun, you’ll never leave
Swallow, swallow your worth
Swallow it, swallow again
You must surrender, banished again
Rent
Son, call your mother
Surrender

Young (traduzione)

Vorrei essere grande, ma ho solo bisogno di qualcosa in più
Sono in fila aspettando la cosa reale, piccola
Ingoiato giovane, seguendo le parole
Vorrei sentirmi male, ma ho solo bisogno di un piccolo inferno
Sono in coda in attesa della cosa reale, piccola
Ingoia le tue parole di deglutizione
E piangere per la montagna di seguire, ingoiare debiti
Ingoialo, ingoia di nuovo
Devi arrenderti, bandito di nuovo
Brillano vicino alla campagna mentre sei di nuovo affamato
Stai marcendo dentro
Stai bruciando dentro
Se mi ascolti, non dormirai mai più
Dovresti ricominciare da capo
Sei così giovane, ma sei venuto da solo
E te ne lavi da solo
E striscia verso il tuo letto dove aspetti i sogni
Così perso, così lontano da casa tua
Hai perso tutto ciò che hai posseduto
E tu mi stai aspettando lì
Non fare di tutto per me
Non voglio che la tua aria respiri
Ma dovresti affezionarti ad esso da sveglio nella tua tomba
Sei così giovane
Se aspetti il ​​sole, non te ne andrai mai
Ingoia, ingoia il tuo valore
Ingoialo, ingoia di nuovo
Devi arrenderti, bandito di nuovo
Affitto
Figlio, chiama tua madre
Resa