Traduzione del testo della canzone 1's & 0's - Boston Manor

1's & 0's (originale)

I’m depressed not taking my meds
I’ve grown numb from flashing lights
They said I should keep my mouth shut
I’ve been slowly hypnotised
I am watched everywhere that I go
I’m pretty anxious and I know that it shows
The TV said I should get some help
I wanna look different like everyone else
I swear to God I wouldn’t do it
But I’m doing my best just to get through it
I swear to God I wouldn’t do it
But I’m doing my best just to get through it
Keep chewing, gotta swallow some more
We smoked all the air 'til we burned through the floor
The man on the moon’s got a lot to tell you
Everything’s replaceable
I get greedy 'cause it’s what I do
I usually only think about myself
The TV said that I’m poor and ugly
I wanna look different like everyone else, like everyone else
I swear to God I wouldn’t do it
But I’m doing my best just to get through it
I swear to God I wouldn’t do it
But I’m doing my best just to get through it, through it
You don’t wanna hear about my problems
It’s all my fault 'cause I went and got born
Set it off
Set it off
I swear to God I wouldn’t do it
But I’m doing my best just to get through it
I swear to God I wouldn’t do it
But I’m doing my best just to get through it

(traduzione)

Sono depresso per non aver preso le mie medicine
Sono diventato insensibile a causa delle luci lampeggianti
Dissero che dovevo tenere la bocca chiusa
Sono stato ipnotizzato lentamente
Vengo osservato ovunque io vada
Sono piuttosto ansioso e so che si vede
La TV ha detto che avrei dovuto chiedere aiuto
Voglio avere un aspetto diverso come tutti gli altri
Giuro su Dio che non lo farei
Ma sto facendo del mio meglio solo per superarlo
Giuro su Dio che non lo farei
Ma sto facendo del mio meglio solo per superarlo
Continua a masticare, devo ingoiarne ancora
Abbiamo fumato tutta l'aria fino a aver bruciato il pavimento
L'uomo sulla luna ha molto da dirti
Tutto è sostituibile
Divento avido perché è quello che faccio
Di solito penso solo a me stesso
La TV diceva che sono povero e brutto
Voglio avere un aspetto diverso come tutti gli altri, come tutti gli altri
Giuro su Dio che non lo farei
Ma sto facendo del mio meglio solo per superarlo
Giuro su Dio che non lo farei
Ma sto facendo del mio meglio solo per superarlo, superarlo
Non vuoi sapere dei miei problemi
È tutta colpa mia perché sono andato e sono nato
Impostarlo off
Impostarlo off
Giuro su Dio che non lo farei
Ma sto facendo del mio meglio solo per superarlo
Giuro su Dio che non lo farei
Ma sto facendo del mio meglio solo per superarlo