Traduzione del testo della canzone The Devil Is Alive and Well - Brad Paisley

The Devil Is Alive and Well (originale)

Surf the web
Turn on the news
Same old story
Everyday
Hateful words
That we all use
So much anger
So much pain
I don’t know
If you believe in Heaven
I don’t know
If you believe in Hell
But I bet we can agree that the devil
Is alive and well
Alive and well
The darkest prison
To the largest Church
Sometimes for fortune
Sometimes for fame
It’s ironic
That some of the worst things
Are done in God’s name
I don’t know
If you believe in Heaven
I don’t know
If you believe in Hell
But I bet we can agree that the devil
Is alive and well
Alive and well
They can debate what’s real, what’s right, what’s true
What’s sent from up above
All I know is I’d be leery of anything that isn’t based in love
'Cause God is love
I don’t know
If you believe in Heaven
I don’t know
If you believe in Hell
But I bet we can agree that the devil
Is alive and well
Alive and well

The Devil Is Alive and Well (traduzione)

Navigare in Internet
Accendi le notizie
Stessa vecchia storia
Ogni giorno
Parole odiose
Che tutti usiamo
Tanta rabbia
Così tanto dolore
Non lo so
Se credi nel paradiso
Non lo so
Se credi nell'inferno
Ma scommetto che possiamo essere d'accordo sul fatto che il diavolo
È vivo e vegeto
Vivo e vegeto
La prigione più buia
Alla Chiesa più grande
A volte per fortuna
A volte per la fama
È ironico
Che alcune delle cose peggiori
Sono fatti in nome di Dio
Non lo so
Se credi nel paradiso
Non lo so
Se credi nell'inferno
Ma scommetto che possiamo essere d'accordo sul fatto che il diavolo
È vivo e vegeto
Vivo e vegeto
Possono discutere cosa è reale, cosa è giusto, cosa è vero
Cosa viene inviato dall'alto
Tutto quello che so è che diffiderei di tutto ciò che non è basato sull'amore
Perché Dio è amore
Non lo so
Se credi nel paradiso
Non lo so
Se credi nell'inferno
Ma scommetto che possiamo essere d'accordo sul fatto che il diavolo
È vivo e vegeto
Vivo e vegeto