Traduzione del testo della canzone Error 404 - BRAV

Error 404 (originale)

Je fais le tour du monde en surfant
Sans jamais devoir me jeter à la mer
Cette discussion est-elle importante?
Il faudrait pas qu’elle prenne plus de 140 caractères
La dernière fois que l’on s’est vus je ne m’en souviens plus
Désormais nos vies se résument par Contrôle-Alt-Suppr
Nos regards fixés sur nos écrans
Sans pour autant voir la fin venir
On cherche de l’eau dans l’océan
Pendant que coule notre navire
Se sentir seul dans cet ensemble
Au formatage des souvenirs
Il suffirait simplement…
Où es-tu?
Où es-tu?
Où es-tu?
Où es-tu?
Où es-tu?
Où es-tu?
Où es-tu?
Où es-tu?

Error 404 (traduzione)

Vado in giro per il mondo a fare surf
Non dovermi mai buttare in mare
Questa discussione è importante?
Non dovrebbe prendere più di 140 caratteri
L'ultima volta che ci siamo visti non ricordo
Ora le nostre vite sono riassunte da Control-Alt-Delete
I nostri occhi fissi sui nostri schermi
Senza vedere arrivare la fine
Stiamo cercando l'acqua nell'oceano
Mentre la nostra nave sta affondando
Sentirsi soli in tutto questo
Ricordi di formattazione
Basterebbe solo...
Dove sei?
Dove sei?
Dove sei?
Dove sei?
Dove sei?
Dove sei?
Dove sei?
Dove sei?