Traduzione del testo della canzone Ham - BRAV

Ham (originale)

Bonne nouvelle c’est la crise, j’ai repris du service
J’suis venu mouiller ma chemise pour les faire mouiller leur slip
Qui, qui, qui suis-je?
Tout le contraire des hippies
Si tu restes ici, tu seras Rest In Peace
Qui t’a dit qu’Brav était fini?
Y’a qu’pour prier qu’j’suis au tapis
Si t’attends de moi un changement d’avis
Ça serait plus simple de m'ôter la vie
khaliss, gimme money
Prolétaire n’veut pas dire rap à bas-prix
J’n’ai pas ressorti de treillis kaki pour jouer, est-ce que tu capiches?
Premier solo, dernière chance, j’suis la cause et ses conséquences
Perturbé c’est évident, qui d’autre aime l’odeur de l’essence?
Mon optimisme déchante, amorce la descente
De la pure méchanceté payante depuis que j’ai laissé mon sens de l’humour dans
les créances
J’comprends pas
C’n’est pourtant qu’un morceau
Déjà la concurrence flippe grave
Est-ce qu’il fait chaud ou cela vient de moi?
Je prends le monde de haut depuis que je suis cloué sur la croix
Lorsqu’ils rient jaune, j’en pleure de joie
Ne soyez pas désolé car je ne le serai pas
Pourquoi vouloir être en haut, j’me sens si bien en bas
Si je vous tourne le dos, c’est pour être premier
Ha-a-a-a-am
Ham-Ham-Ham (x4)
Bonne nouvelle c’est la crise
Réaffirme le leitmotiv
Désordre et désobéissance civile
J’préfère être mille fois traité d’illuminé que de voir tous mes principes
s'éclipser
J’n'échangerai pas ma devise par des devises de papier
Tu ferais mieux de prendre la fuite que mon avis
Objectif: sortir de la matrice
On n’vend pas la peau de l’ours surtout si il n’est pas d’accord avec le prix
Mon passe temps favori: frapper les lobbies
Un hooligan versus l’oligarchie
Avis aux émotifs, no justice, no peace
No peace sans incendie
Payé en monnaie d’singe
Normal que l’on joue les monkey
Un tas de banane, du haut de mon arbre
J’attends de voir s’effondrer l’empire
Pire, pire que tout j’fais tout ça gratuit
Ce soir la lune est pleine, Goku ne veut pas me laisser dormir
J’comprends pas
C’n’est pourtant qu’un morceau
Déjà la concurrence flippe grave
Est-ce qu’il fait chaud ou cela vient de moi?
Je prends le monde de haut depuis que je suis cloué sur la croix
Lorsqu’ils rient jaune, j’en pleure de joie
Ne soyez pas désolé car je ne le serai pas
Pourquoi vouloir être en haut, j’me sens si bien en bas
Si je vous tourne le dos, c’est pour être premier
Ha-a-a-a-am
Ham-Ham-Ham (x8)

Ham (traduzione)

Buone notizie è la crisi, sono tornato in servizio
Sono venuto a bagnarmi la camicia per fargli bagnare le mutandine
Chi, chi, chi sono io?
Tutto il contrario degli hippy
Se rimani qui, riposerai in pace
Chi ti ha detto che Brav era finito?
Sono sul tappeto solo per pregare
Se ti aspetti che cambi idea
Sarebbe più facile togliermi la vita
Khaliss, dammi i soldi
Proletario non significa rap a buon mercato
Non sono uscito dalla tuta color kaki per giocare, incappucciati?
Primo assolo, ultima possibilità, io sono la causa e le sue conseguenze
Disturbato è ovvio, a chi altro piace l'odore della benzina?
Il mio ottimismo disilluse, inizia la discesa
La pura cattiveria paga da quando ho lasciato il mio senso dell'umorismo
i debiti
non capisco
Ma è solo un pezzo
La concorrenza sta già impazzendo
Fa caldo o sono solo io?
Sto prendendo d'assalto il mondo da quando sono stato inchiodato alla croce
Quando ridono gialli, piango di gioia
Non essere dispiaciuto perché non lo sarò
Perché voglio essere di sopra, mi sento così bene di sotto
Se ti volto le spalle, è per essere il primo
Ha-a-a-a-am
Prosciutto-Prosciutto-Prosciutto (x4)
Buone notizie è una crisi
Riafferma il filo conduttore
Disordine e disobbedienza civile
Preferisco essere chiamato mille volte pazzo piuttosto che vedere tutti i miei principi
scivolare via
Non cambierò la mia valuta con valute cartacee
Faresti meglio a scappare rispetto al mio consiglio
Obiettivo: uscire da Matrix
Non vendiamo pelle d'orso soprattutto se non è d'accordo con il prezzo
Il mio passatempo preferito: colpire le lobby
Un teppista contro l'oligarchia
Avviso per l'emotivo, nessuna giustizia, nessuna pace
Non c'è pace senza fuoco
Pagato in denaro di scimmia
Normale che giochiamo alla scimmia
Un casco di banane dalla cima del mio albero
Sto aspettando di vedere l'impero crollare
Peggio, peggio di tutto, faccio tutto questo gratis
Stanotte la luna è piena, Goku non mi lascia dormire
non capisco
Ma è solo un pezzo
La concorrenza sta già impazzendo
Fa caldo o sono solo io?
Sto prendendo d'assalto il mondo da quando sono stato inchiodato alla croce
Quando ridono gialli, piango di gioia
Non essere dispiaciuto perché non lo sarò
Perché voglio essere di sopra, mi sento così bene di sotto
Se ti volto le spalle, è per essere il primo
Ha-a-a-a-am
Prosciutto-Prosciutto-Prosciutto (x8)