Traduzione del testo della canzone Cancer's Breath - Breakdown of Sanity

Cancer's Breath (originale)

You made me bleed inside
Stop hide and seek
It’s time to face the fact
I think we reached our flatline now
What have we become?
This is human error
A bloodbath with no sense in it
So finish harassing me
You’re like the perfect murder
You act with no remorse
No empathy at all
But I miss your disease
Miss your disease / it’s your disease
Your game, your rules
This is my system’s failure / self-destructive
A throat cut of consciousness
I’m still suffocating
It was your game, your rules
I never really got a chance to win against your mania
But listen, fuck your trip!
This time you were no crack addict
Anyway, I wish you some peace of mind
Hope you can change a bit and breath for a while…

Cancer's Breath (traduzione)

Mi hai fatto sanguinare dentro
Smetti di nascondino
È tempo di affrontare il fatto
Penso che ora abbiamo raggiunto la nostra linea piatta
Cosa siamo diventati?
Questo è un errore umano
Un bagno di sangue senza senso
Quindi finisci di molestarmi
Sei come l'omicidio perfetto
Agisci senza rimorsi
Nessuna empatia
Ma mi manca la tua malattia
Perdi la tua malattia / è la tua malattia
Il tuo gioco, le tue regole
Questo è il guasto/autodistruttivo del mio sistema
Un taglio alla gola di coscienza
Sto ancora soffocando
Era il tuo gioco, le tue regole
Non ho mai avuto la possibilità di vincere contro la tua mania
Ma ascolta, fanculo il tuo viaggio!
Questa volta non eri un drogato di crack
Ad ogni modo, ti auguro un po' di tranquillità
Spero che tu possa cambiare un po' e respirare per un po'...