Traduzione del testo della canzone December - Breakdown of Sanity

December (originale)

I had the pictures in my head?
drawn by faith and trust
Shaped by my conviction?
is this my blame
Can it be so simple
I never realized it
I see my visions melting down
Can not keep it in my hands
This is like a fuckin' dream
The drips of my future pulling me down
Encircled by reality, I’m diving in my past
This sight was a nightmare
This sight tattered my heart into rags
Open windows howling at me
I see my fears become reality
My lungs are filled by pain and sorrow
By tears and broken fuckin' aims
I hope one day we will see us again
Some day
Is this the end
And I ask myself
Would you look at me
Would you remember my face
Just look me in the eyes, one last time
Everthing faded to an ugly grey
I never expected an end like this

December (traduzione)

Avevo le foto nella testa?
attratto da fede e fiducia
Modellato dalla mia convinzione?
è questa la mia colpa
Può essere così semplice
Non me ne sono mai reso conto
Vedo le mie visioni svanire
Non posso tenerlo nelle mie mani
È come un fottuto sogno
Le gocce del mio futuro mi trascinano giù
Circondato dalla realtà, mi sto immergendo nel mio passato
Questo spettacolo è stato un incubo
Questa vista mi ha fatto a brandelli il cuore
Apri le finestre che mi ululano
Vedo le mie paure diventare realtà
I miei polmoni sono pieni di dolore e tristezza
Da lacrime e fottuti obiettivi infranti
Spero che un giorno ci rivedremo
Un giorno
È questa la fine
E mi chiedo
Mi guarderesti
Ti ricorderesti del mio volto
Guardami negli occhi, un'ultima volta
Tutto è sbiadito in un grigio brutto
Non mi sarei mai aspettato una fine come questa