| A foreign voice told me a lie
| Una voce straniera mi ha detto una bugia
|
| And I guess I shouldn’t listen
| E suppongo che non dovrei ascoltare
|
| In my dreams I saw you die
| Nei miei sogni ti ho visto morire
|
| But I guess I shouldn’t listen
| Ma credo che non dovrei ascoltare
|
| Maybe I became insane
| Forse sono diventato pazzo
|
| Maybe I became insane
| Forse sono diventato pazzo
|
| As I stand with a knife in the rain
| Mentre sto con un coltello sotto la pioggia
|
| My head is screaming for blood
| La mia testa grida sangue
|
| And I smile when I hear this shot
| E sorrido quando sento questo scatto
|
| The voice woke me up
| La voce mi ha svegliato
|
| But I guess I shouldn’t listen
| Ma credo che non dovrei ascoltare
|
| Can you hear this voice?
| Riesci a sentire questa voce?
|
| It’s fucking killing me
| Mi sta uccidendo, cazzo
|
| My hands are shaking in the dusk
| Le mie mani tremano nel crepuscolo
|
| I can’t control my dreams
| Non riesco a controllare i miei sogni
|
| You can look away, but you can’t turn a deaf ear
| Puoi distogliere lo sguardo, ma non puoi fare orecchie da mercante
|
| This voice in my head
| Questa voce nella mia testa
|
| I’m afraid to follow the words
| Ho paura di seguire le parole
|
| Please give me a sign
| Per favore dammi un segno
|
| The voice is growing bigger
| La voce sta crescendo
|
| And I guess I can’t do this shot
| E suppongo di non poter fare questo scatto
|
| And then I pull the trigger
| E poi premo il grilletto
|
| And I think I’ve done this | E penso di averlo fatto |