Traduzione del testo della canzone Too Bad - Breakdown of Sanity

Too Bad (originale)

Sometimes I lie awake
So lost for words
So lost to tell you how I feel
So terrified of changing what I thought was real
It’s too bad
You’re gone
It’s too bad
You’re not alone
You’re so lost for words
There is something more
I know what you feel deep inside
So I will find my own way
There’s one reason in the end
I always ask myself how can I save my fucking day
Tell me I’m your friend but you’re wasting your breath
That is too bad
I lie awake
Should I give up?!
I search my destiny for my heart
Should I give up?!
You’re so lost for words
You’re fucking lost, you fucking whore
I always ask myself how can I save my fucking day
It’s too bad
More than a friend?
No way!
No way!

(traduzione)

A volte rimango sveglio
Così perso di parole
Così perso per dirti come mi sento
Così terrorizzato di cambiare ciò che pensavo fosse reale
È troppo male
Te ne sei andato
È troppo male
Non sei solo
Sei così perso di parole
C'è qualcosa di più
So cosa provi nel profondo
Quindi troverò la mia strada
C'è un motivo alla fine
Mi chiedo sempre come posso salvare la mia fottuta giornata
Dimmi che sono tuo amico ma stai sprecando il fiato
È un peccato
Sono sveglio
Dovrei lasciar perdere?!
Cerco il mio destino per il mio cuore
Dovrei lasciar perdere?!
Sei così perso di parole
Sei fottutamente persa, fottuta puttana
Mi chiedo sempre come posso salvare la mia fottuta giornata
È troppo male
Più che un amico?
Non c'è modo!
Non c'è modo!