Traduzione del testo della canzone Fall - Breathe Atlantis

Fall (originale)

I’ve never fought the same war a thousand times
But now it’s time for different lines, oh yeah
I will never let it go
Even if, even if
9 to 5, I could accept that I will never live my dreams
Well I couldn’t know
Well I think so
It doesn’t riddle
It’s that I’ve hidden
Secret from me
A former lie
Give me some advice
Give me some advice
Give me some advice
I’ve never fought the same war a thousand times
But now I think it’s time for different lines, oh yeah
I will never let it go
Even if I’m dying
Fall, fall
Fall, fall
Never thought that it would be so hard
To live my life, to recognize
What is important and what is right
Retrace, running, where am I?
Fly into emptiness
Love can ease with not being depressed
Can someone tell me how to rise, how to rise?
(Fall, fall)
I’ve never fought the same war a thousand times
But now I think it’s time for different lines, oh yeah
I will never let it go
Even if I’m dying
Fall, fall
Fall, fall
All this space I could go
What’s done is done, I’m careful
And we run
Run, run
It doesn’t matter now
Things that I’ve hidden
Secret from me
A former lie
I’ve never fought the same war a thousand times
But now I think it’s time for different lines, oh yeah
I will never let it go
Even if I’m dying
Fall, fall
Fall, fall

Fall (traduzione)

Non ho mai combattuto la stessa guerra mille volte
Ma ora è tempo di battute diverse, oh sì
Non lo lascerò mai andare
Anche se, anche se
Dalle 9 alle 5, potrei accettare che non vivrò mai i miei sogni
Beh, non potevo saperlo
Beh, penso di sì
Non è un enigma
È che ho nascosto
Segreto da parte mia
Un'ex bugia
Dammi qualche consiglio
Dammi qualche consiglio
Dammi qualche consiglio
Non ho mai combattuto la stessa guerra mille volte
Ma ora penso che sia tempo di battute diverse, oh sì
Non lo lascerò mai andare
Anche se sto morendo
Caduta, caduta
Caduta, caduta
Non avrei mai pensato che sarebbe stato così difficile
Per vivere la mia vita, per riconoscere
Cosa è importante e cosa è giusto
Ripercorrere, correre, dove sono?
Vola nel vuoto
L'amore può alleviare senza essere depressi
Qualcuno può dirmi come alzarsi, come alzarsi?
(Caduta, caduta)
Non ho mai combattuto la stessa guerra mille volte
Ma ora penso che sia tempo di battute diverse, oh sì
Non lo lascerò mai andare
Anche se sto morendo
Caduta, caduta
Caduta, caduta
Tutto questo spazio potrei andare
Quello che è fatto è fatto, sto attento
E corriamo
Corri corri
Non importa ora
Cose che ho nascosto
Segreto da parte mia
Un'ex bugia
Non ho mai combattuto la stessa guerra mille volte
Ma ora penso che sia tempo di battute diverse, oh sì
Non lo lascerò mai andare
Anche se sto morendo
Caduta, caduta
Caduta, caduta