Traduzione del testo della canzone Goddess of My Kingdom - Breathe Atlantis

Goddess of My Kingdom (originale)

Baby I would catch a flame for you, my heart is stronger than any other
Won’t give you away, your soul’s a fire that takes me higher
You’re the goddess of my kingdom, you’re a saviour that brings me some freedom
So come to my side and let’s take a ride in this world that knows every feeling
except true love
I adore everything about you
Especially the way you are moving it’s just like as if you knew
What I want you to do!
I’m really into you, all I want is just you nothing new
Hey girl, you make me so insane!
I’m forgetting everything I don’t even recall
your name
I‘m to blame cause it is such a shame
No, I’m no different to the guys who ignore
Things like that
Baby I would catch a flame for you, my heart is stronger than any other
Won’t give you away, your soul’s a fire that takes me higher
You’re the goddess of my kingdom, you’re a saviour that brings me some freedom
So come to my side and let’s take a ride in this world that knows every feeling
except true love
Appearance is the most important thing
Like there’s a correlation between body and heart
Was it like this just from the start?
Isn’t it time to change, to move forward?
Hey you, smart girl you have impressed me
All I wanna know are your feelings and your story
Let’s do it smooth
Let’s do it slow
I would wait a thousand years for a lady like you
You’re my love
Baby I would catch a flame for you, my heart is stronger than any other
Won’t give you away, your soul’s a fire that takes me higher
You’re the goddess of my kingdom, you’re a saviour that brings me some freedom
So come to my side and let’s take a ride in this world that knows every feeling
except true love
Baby I would catch a flame
Won’t give you away

(traduzione)

Tesoro, prenderei fuoco per te, il mio cuore è più forte di qualsiasi altro
Non ti tradirò, la tua anima è un fuoco che mi porta più in alto
Sei la dea del mio regno, sei un salvatore che mi dà un po' di libertà
Quindi vieni dalla mia parte e facciamo un giro in questo mondo che conosce ogni sentimento
tranne il vero amore
Adoro tutto di te
Soprattutto il modo in cui ti muovi è come se lo sapessi
Cosa voglio che fai!
Sono davvero preso da te, tutto ciò che voglio è solo te, niente di nuovo
Ehi ragazza, mi fai così impazzire!
Sto dimenticando tutto ciò che non ricordo nemmeno
il tuo nome
Devo incolpare perché è un vero peccato
No, non sono diverso dai ragazzi che ignorano
Cose del genere
Tesoro, prenderei fuoco per te, il mio cuore è più forte di qualsiasi altro
Non ti tradirò, la tua anima è un fuoco che mi porta più in alto
Sei la dea del mio regno, sei un salvatore che mi dà un po' di libertà
Quindi vieni dalla mia parte e facciamo un giro in questo mondo che conosce ogni sentimento
tranne il vero amore
L'aspetto è la cosa più importante
Come se ci fosse una correlazione tra corpo e cuore
È stato così fin dall'inizio?
Non è il momento di cambiare, di andare avanti?
Ehi tu, ragazza intelligente, mi hai impressionato
Tutto quello che voglio sapere sono i tuoi sentimenti e la tua storia
Facciamolo senza problemi
Facciamolo lentamente
Aspetterei mille anni per una donna come te
Sei il mio amore
Tesoro, prenderei fuoco per te, il mio cuore è più forte di qualsiasi altro
Non ti tradirò, la tua anima è un fuoco che mi porta più in alto
Sei la dea del mio regno, sei un salvatore che mi dà un po' di libertà
Quindi vieni dalla mia parte e facciamo un giro in questo mondo che conosce ogni sentimento
tranne il vero amore
Tesoro, prenderei fuoco
Non ti tradirà