Traduzione del testo della canzone Fall For Me - Brett Eldredge

Fall For Me (originale)

Leaves breaking from trees
Caught in the wind
That’s just gravity, and rain
All over town
Soaking it in
It’s really coming down
If you were a falling star, would you fall right down on me?
If you were a mighty mountain crumbling to the sea
Would you fall for me?
(Would you fall?)
(Would you fall for me?)
Oh, baby, would you fall for me?
Night’s closing in
Feels like the moon is my only friend, and tears
Run down your face
Don’t have to try
Don’t have to tell you why, but
If you were a falling star, would you fall right down on me?
If you were a mighty mountain crumbling to the sea
Would you fall for me?
(Would you fall?)
(Would you fall for me?)
Oh, baby, would you fall for me?
(Would you fall?)
(Would you fall for me?)
Oh, baby, would you fall for me?
You’re walking on that tilted line
You let the tides make up your mind
I’ll break your fall any time
Any time, yeah
If you were a falling star, would you fall right down on me
If you were a mighty mountain crumbling to the sea
Would you fall for me?
(Would you fall?)
(Would you fall for me?)
Oh, baby, would you fall for me?
Would you fall for me?
(Would you fall?)
(Would you fall for me?)
Oh, baby, would you fall for me?
Would you fall for me?

Fall For Me (traduzione)

Foglie che si staccano dagli alberi
Preso dal vento
Questa è solo gravità e pioggia
In tutta la città
Immergendolo
Sta davvero scendendo
Se fossi una stella cadente, cadresti proprio su di me?
Se fossi una possente montagna che si sgretola al mare
Ti innamoreresti di me?
(Vorresti cadere?)
(Ti innamoreresti di me?)
Oh, piccola, ti innamoreresti di me?
La notte si avvicina
Sembra che la luna sia la mia unica amica e le lacrime
Scorri la tua faccia
Non devi provare
Non c'è bisogno di dirti perché, ma
Se fossi una stella cadente, cadresti proprio su di me?
Se fossi una possente montagna che si sgretola al mare
Ti innamoreresti di me?
(Vorresti cadere?)
(Ti innamoreresti di me?)
Oh, piccola, ti innamoreresti di me?
(Vorresti cadere?)
(Ti innamoreresti di me?)
Oh, piccola, ti innamoreresti di me?
Stai camminando su quella linea inclinata
Lasci che le maree decidano la tua mente
Spezzerò la tua caduta in qualsiasi momento
In qualsiasi momento, sì
Se tu fossi una stella cadente, cadresti proprio su di me
Se fossi una possente montagna che si sgretola al mare
Ti innamoreresti di me?
(Vorresti cadere?)
(Ti innamoreresti di me?)
Oh, piccola, ti innamoreresti di me?
Ti innamoreresti di me?
(Vorresti cadere?)
(Ti innamoreresti di me?)
Oh, piccola, ti innamoreresti di me?
Ti innamoreresti di me?