Traduzione del testo della canzone The Long Way - Brett Eldredge

The Long Way (originale)

Don’t think I’ve ever seen your kind of pretty
Wandering around this midnight mad house city
You got a look that says you’ve got it all together
So if you don’t mind, I’d like to know you better
Take me the long way around your town
Were you the queen with the silver crown?
I want the secrets you keep, the shine underneath
Of the diamond I think I just found
Take me the long way around
I’d love to see just where your daddy met your momma
Your hand-me-down '99 Impala
Show me the field you danced in Clover
The harvest in October
When the leaves fall from the sky just like a Sunday drive
Take me the long way around your town
Were you the queen with the silver crown?
I want the secrets you keep, the shine underneath
Of the diamond I think I just found
Take me the long way around
Didn’t think tonight when I walked in
I’d be falling for somewhere I’ve never been
Take me the long way around your town
Were you the queen with the silver crown?
I want your red blushing stories
Your faults and your glories
That made you who you are right now
Take me the long way around
Take me the long way around

The Long Way (traduzione)

Non credo di aver mai visto il tuo tipo di carino
Girovagando per questa città pazza di mezzanotte
Hai uno sguardo che dice che hai tutto insieme
Quindi se non ti dispiace, vorrei conoscerti meglio
Portami il lungo viaggio per la tua città
Eri tu la regina con la corona d'argento?
Voglio i segreti che mantieni, lo splendore che c'è sotto
Del diamante che penso di aver appena trovato
Portami alla lunga
Mi piacerebbe vedere dove tuo padre ha incontrato tua madre
La tua tradizionale Impala del '99
Mostrami il campo in cui hai ballato in Clover
La vendemmia in ottobre
Quando le foglie cadono dal cielo proprio come in un viaggio domenicale
Portami il lungo viaggio per la tua città
Eri tu la regina con la corona d'argento?
Voglio i segreti che mantieni, lo splendore che c'è sotto
Del diamante che penso di aver appena trovato
Portami alla lunga
Non pensavo stasera quando sono entrato
Mi innamorerei di un posto in cui non sono mai stato
Portami il lungo viaggio per la tua città
Eri tu la regina con la corona d'argento?
Voglio le tue storie rosse che arrossiscono
Le tue colpe e le tue glorie
Questo ti ha reso quello che sei adesso
Portami alla lunga
Portami alla lunga