Traduzione del testo della canzone Fire - Brett Eldredge

Fire (originale)

You look good in the palm of my hands
Watch the light 'round your feet just dance
Feel your sweat pressed against my skin
Girl you’re fire, you’re fire
Take the breath right out of my chest
Burn me down 'til there ain’t nothing left
Keep on doing what you do best
Girl you’re fire, you’re fire
There you go sliding your hand in my pocket
Lighting me up and I kinda like it
I know, oh oh oh
I know, oh oh oh
Here I am breaking into a cold, hot sweat
You ain’t even got started yet
I know, oh oh oh
You don’t even know, oh oh oh
You’re fire, you’re fire
You’re fire, you’re fire, oh
Bring the heat
You’re like a mess lying across that floor
Every step makes me want you more
Oh and you thought I wanted you before
Well girl you’re fire, you’re fire
There you go sliding your hand in my pocket
Lighting me up and I kinda like it
I know, oh oh oh
I know, oh oh oh
Here I am breaking into a cold, hot sweat
You ain’t even got started yet
I know, oh oh oh
You don’t even know, oh oh oh
You’re fire, you’re fire
You’re fire, oh
Ridin', those eyes covered in smoke
Face is red as a dirty joke
Shakin' those hips, lickin' those lips
Doin' what you do to get the whole room lit
There you go sliding your hand in my pocket
Lighting me up and I kinda like it
I know, oh oh oh
I know, oh oh oh
Here I am breaking into a cold, hot sweat
You ain’t even got started yet
I know, oh oh oh
You don’t even know, oh oh oh
You’re fire, you’re fire
You’re fire, you’re fire, oh
Yeah

(traduzione)

Stai bene nel palmo delle mie mani
Guarda la luce intorno ai tuoi piedi ballare
Senti il ​​tuo sudore premuto contro la mia pelle
Ragazza sei fuoco, sei fuoco
Togli il respiro dal mio petto
Bruciami fino a quando non rimane più niente
Continua a fare ciò che sai fare meglio
Ragazza sei fuoco, sei fuoco
Ecco qua a infilare la mano nella mia tasca
Illuminami e mi piace
Lo so, oh oh oh
Lo so, oh oh oh
Eccomi che sto sudando freddo e caldo
Non hai ancora iniziato
Lo so, oh oh oh
Non lo sai nemmeno, oh oh oh
Sei fuoco, sei fuoco
Sei fuoco, sei fuoco, oh
Porta il calore
Sei come un pasticcio sdraiato su quel pavimento
Ogni passo mi fa desiderare di più
Oh e pensavi che ti volessi prima
Bene ragazza sei fuoco, sei fuoco
Ecco qua a infilare la mano nella mia tasca
Illuminami e mi piace
Lo so, oh oh oh
Lo so, oh oh oh
Eccomi che sto sudando freddo e caldo
Non hai ancora iniziato
Lo so, oh oh oh
Non lo sai nemmeno, oh oh oh
Sei fuoco, sei fuoco
Sei fuoco, oh
Cavalcando, quegli occhi coperti di fumo
La faccia è rossa come uno scherzo sporco
Scuotendo quei fianchi, leccando quelle labbra
Fai quello che fai per illuminare l'intera stanza
Ecco qua a infilare la mano nella mia tasca
Illuminami e mi piace
Lo so, oh oh oh
Lo so, oh oh oh
Eccomi che sto sudando freddo e caldo
Non hai ancora iniziato
Lo so, oh oh oh
Non lo sai nemmeno, oh oh oh
Sei fuoco, sei fuoco
Sei fuoco, sei fuoco, oh
Sì