| Paris Illinois (originale) | Paris Illinois (traduzione) |
|---|---|
| Hear the wind chimes, see the moonshine | Ascolta i rintocchi del vento, guarda il chiaro di luna |
| Cane poles by the lake | Pali di canna in riva al lago |
| Always seem to call to me | Sembra che mi chiami sempre |
| When my soul needs a break | Quando la mia anima ha bisogno di una pausa |
| Well, the geese fly to the sunrise | Bene, le oche volano verso l'alba |
| If I had my choice I’d be in Paris, Illinois | Se avessi la mia scelta, sarei a Parigi, nell'Illinois |
| All the leaves are turning now | Tutte le foglie stanno girando ora |
| On Cherry Creek Road | In Cherry Creek Road |
| Sometimes you gotta lose yourself | A volte devi perderti |
| To make your way back home | Per tornare a casa |
| To be there in the morning | Per essere lì al mattino |
| Would fill my heart with joy | Riempirebbe il mio cuore di gioia |
| See the courthouse | Vedi il tribunale |
| Feel the sunshine | Senti il sole |
| Down in Paris, Illinois | Giù a Parigi, Illinois |
