Traduzione del testo della canzone Never Be Lonely - Bright Light Bright Light, Kaye

Never Be Lonely (originale)

I can feel you running away with me
I see the headlights chasing us down but when you’re full speed
There’s nothing like you.
There’s no kind of rush that can fill these veins
When you’re inside, I feel like I can do anything
Break the rules, play with fire, make a move and cross these lines
I’m not cool, I can’t deny that I love what you do to me time after time
How do I keep you right by my side so we won’t ever be lonely?
I can feel you running your rings round me
Making headlines until you are all, you are all I see
There’s no-one like you.
Oh you make a crush feel like love in bloom
And I kind of like it — this feeling like I could do anything
Break the rules, play with fire, make a move and cross these lines
I’m not cool, I can’t deny that I love what you do to me time after time
I like the feeling of breaking the ceiling so all of our dreams can just take
us away
From everyone else oh I’m just not myself till you do what you do to me,
then I’m OK

Never Be Lonely (traduzione)

Riesco a sentirti scappare con me
Vedo i fari che ci inseguono, ma quando sei a tutta velocità
Non c'è niente come te.
Non c'è alcun tipo di fretta che possa riempire queste vene
Quando sei dentro, mi sembra di poter fare qualsiasi cosa
Infrangi le regole, gioca con il fuoco, fai una mossa e supera questi limiti
Non sono cool, non posso negare che amo quello che mi fai di volta in volta
Come faccio a tenerti al mio fianco così non saremo mai soli?
Riesco a sentirti correre i tuoi anelli intorno a me
Fare notizia finché non sei tutto, sei tutto ciò che vedo
Non c'è nessuno come te.
Oh, fai sentire una cotta come l'amore in fiore
E in un certo senso mi piace, questa sensazione di poter fare qualsiasi cosa
Infrangi le regole, gioca con il fuoco, fai una mossa e supera questi limiti
Non sono cool, non posso negare che amo quello che mi fai di volta in volta
Mi piace la sensazione di rompere il soffitto in modo che tutti i nostri sogni possano semplicemente durare
noi via
Da tutti gli altri, oh, non sono me stesso finché non fai quello che mi fai,
allora sto bene