Traduzione del testo della canzone Steve's First Bruise - Briston Maroney

Steve's First Bruise (originale)

I want to be eaten alive
And burn a hole inside my pride
Like leather wrapped around my mind
Two holes cut out to see the light
I want to feel it in my bones
Woke up inside a strangers home
I want to know why I don’t mind
That all the children stay inside
Well here it goes, and
I know exactly what its supposed to
Be but I don’t know what to say, and
My hands are tied, my hands are tied
I know exactly what it could be
I know exactly what it could be
I know exactly what it could be
I think I know just what it could be
I think I know just what I could need
I think I know just what I might need
I think I know just what I might need
I think I know just what I might need
I think it’s something bigger than me
I think it’s something bigger than me
I think it’s something bigger than me
I think it’s something bigger than me

(traduzione)

Voglio essere mangiato vivo
E brucia un buco nel mio orgoglio
Come pelle avvolta intorno alla mia mente
Due fori ritagliati per vedere la luce
Voglio sentirlo nelle ossa
Mi sono svegliato in una casa di sconosciuti
Voglio sapere perché non mi dispiace
Che tutti i bambini stiano dentro
Bene, eccolo qui e
So esattamente cosa dovrebbe
Sii ma non so cosa dire e
Le mie mani sono legate, le mie mani sono legate
So esattamente cosa potrebbe essere
So esattamente cosa potrebbe essere
So esattamente cosa potrebbe essere
Penso di sapere esattamente cosa potrebbe essere
Penso di sapere esattamente di cosa potrei aver bisogno
Penso di sapere esattamente di cosa potrei aver bisogno
Penso di sapere esattamente di cosa potrei aver bisogno
Penso di sapere esattamente di cosa potrei aver bisogno
Penso che sia qualcosa di più grande di me
Penso che sia qualcosa di più grande di me
Penso che sia qualcosa di più grande di me
Penso che sia qualcosa di più grande di me