Traduzione del testo della canzone Ear To Ear - Brother Ali

Ear To Ear (originale)

I shed my ex-wife kept my son with me Now me smiling ear to ear now that’s something to see, shit
I said my life, and my God and my songs
Good Lord Ya’ll
I said my life, and my God and my songs
Man no question use to always know that I was crazy
Guess it’s safe to say I came a long way baby
Mama throwing dishes at my ex-wife bitching at me never did envision daddy could be this happy, shit
To me not broke is rich
Got a two bedroom a new sofa to sit
For the first time ain’t go to Good Will or St. Steven’s
But IKEA put that boy together last weekend
Out in NY I met a fly Puerto Rican
Dimed out sales girl Victoria’s Secret
Took her on a train to Pennsylvaina for a weekend
that’s eighteen months ago dog, guess where she been?
Frozen tundra chillin with boy wonder
Done discovered love like a mother fucker
I tried to warn my baby that the winters no joke
She said «Big dick daddy I’ll just get me your coat»
Goddamn
I said my life, and my God and my songs
Good Lord Ya’ll
I said my life, and my God and my songs
Good Lord Ya’ll
Said I’m gonna do it for you
I’m gonna do it for you
Feeling fly as hell right about now
I done pushed a whole heap of hell out of my house
Any orphanage will clove and feed a kid
but I raise my little man teach him to live
That’s why he’s 4 years old and can read like he was 6
Behave and recite the Qur’an in Arabic
Eat healthy, knows all the words to Laddy Daddy
Taught him to use the potty without his Mummy
It’s three years away I ain’t the least bit nervous
I feel like I’ma do it real big in my thirties
Honestly love everybody in my circle
Been with me since the scrimmage and the dress rehearsal
Oh let me tell you that my sweet potato pie
Will curl your toenails and bring tears to your eyes
And all corny bullshit aside
your boys smiling for real the first time in my life
I said my life, and my God and my songs
Good Lord Ya’ll
I said my life, my God and my songs
Good Lord Ya’ll
Said I’m gonna do it for you
I’m gonna do it for you

(traduzione)

Ho perso la mia ex moglie, ho tenuto mio figlio con me ora mi sorride da orecchio a orecchio ora è qualcosa da vedere, merda
Ho detto la mia vita, il mio Dio e le mie canzoni
Buon Dio Yall
Ho detto la mia vita, il mio Dio e le mie canzoni
Amico, nessuna domanda usa per sapere sempre che ero pazzo
Immagino che sia sicuro dire che ho fatto molta strada piccola
La mamma che lancia i piatti alla mia ex moglie che si lamenta di me non ha mai immaginato che papà potesse essere così felice, merda
Per me non al verde è ricco
Ho una due camere da letto un nuovo divano su cui sedersi
Per la prima volta non vai a Good Will o St. Steven's
Ma IKEA ha messo insieme quel ragazzo lo scorso fine settimana
A New York ho incontrato una mosca portoricana
La commessa smorta Victoria's Secret
L'ha portata su un treno per la Pennsylvania per un fine settimana
sono passati diciotto mesi cane, indovina dove è stata?
Tundra ghiacciata che si rilassa con la meraviglia del ragazzo
Ho scoperto l'amore come una madre puttana
Ho cercato di avvertire il mio bambino che gli inverni non sono uno scherzo
Ha detto "Papà, cazzo grosso, mi prendo solo il tuo cappotto"
Dannazione
Ho detto la mia vita, il mio Dio e le mie canzoni
Buon Dio Yall
Ho detto la mia vita, il mio Dio e le mie canzoni
Buon Dio Yall
Ho detto che lo farò per te
Lo farò per te
Sentirsi volare come l'inferno in questo momento
Ho spinto un mucchio di inferno fuori da casa mia
Qualsiasi orfanotrofio farà chiodi di garofano e nutrirà un bambino
ma io allevo il mio ometto insegnagli a vivere
Ecco perché ha 4 anni e sa leggere come se ne avesse 6
Comportati e recita il Corano in arabo
Mangia sano, conosce tutte le parole di Laddy Daddy
Gli ha insegnato a usare il vasino senza la sua mamma
Sono passati tre anni, non sono affatto nervoso
Mi sento come se dovessi farlo davvero in grande nei miei trent'anni
Amo sinceramente tutti nella mia cerchia
Sono stato con me dallo scrimmage e dalle prove generali
Oh, lascia che ti dica la mia torta di patate dolci
Arriccerà le tue unghie dei piedi e ti farà venire le lacrime agli occhi
E a parte tutte le stronzate banali
i tuoi ragazzi sorridono davvero per la prima volta nella mia vita
Ho detto la mia vita, il mio Dio e le mie canzoni
Buon Dio Yall
Ho detto la mia vita, il mio Dio e le mie canzoni
Buon Dio Yall
Ho detto che lo farò per te
Lo farò per te