Traduzione del testo della canzone Pedigree - Brother Ali

Pedigree (originale)

One behind the next in line
It’s inspection time let me check your design
Your pedigree don’t hold up next to mine
I’m a thouroughbred of the most
Excellent kind
Brother Ali and who’s asking
The text book definition of brute passion
The future, the past, a true champion is born
Never made and that’s a label
You can’t pretend
I think better outside of the box
I rhyme better outside of the booth
There’s no hiding the truth, I’m the genuine positive proof
I buck shots
Through the roof set the hostages loose, shoo
One might got to give real a minute
But it will recognise A alike once the beat finish
Bleak grimacing winters led him to seek vengeance
With every bit the mistique of a street menace
Self appointed judge with power vested
To hand down sentances from bus stop
Benches
He’s relentless with his it’s just in his spirit
You don’t want to read
About
It fool you want to feel it
Shit happens but I’m calm in a shit storm
Its just normal, what you think I
Balled up a fist for?
They probably thought I was born yesterday right
Well mother fucker I stayed up all night
Hit me hard like huh
Oh the flow gon' cold cock you
You a born bitch local showboating
Imposter
I’m a known credited stone ghetto philosopher
I think very
Deeply, I aspire to be free
Read through these credentials of mine
I’m exquisite and only get better with time
And not yet in my prime
I age like wine and got a good goddamn head at the end of my spine
Plus I live outside of those confines
Meaning my expression is yet to be defined
Ya’ll will never try putting ribbons in the sky
You would hit your head on that rooty-poot box you live inside
What you gon' do when the well runs dry
Human beings grown images just get old
So when we get old you gon' be out in the cold
And I’mma still keep chasing what I’m owed
Take a breath to check the Pedigree
Check the Pedigree
To check the Pedigree…

(traduzione)

Uno dietro l'altro in linea
È tempo di ispezione, fammi controllare il tuo progetto
Il tuo pedigree non regge accanto al mio
Sono un purosangue tra i più
Gentilezza eccellente
Fratello Ali e chi sta chiedendo
La definizione da manuale di passione brutale
Il futuro, il passato, nasce un vero campione
Mai realizzato e questa è un'etichetta
Non puoi fingere
Penso che sia meglio fuori dagli schemi
Faccio rima meglio fuori dallo stand
Non c'è nascondere la verità, io sono la vera prova positiva
I buck shots
Attraverso il tetto liberare gli ostaggi, shoo
Si potrebbe dare un minuto reale
Ma riconoscerà A allo stesso modo una volta terminato il ritmo
Gli inverni cupi e cupi lo hanno portato a cercare vendetta
Con ogni minima sfumatura di una minaccia di strada
Giudice autonomo con potere conferito
Per trasmettere sentenze dalla fermata dell'autobus
Panchine
È implacabile con il suo, è solo nel suo spirito
Non vuoi leggere
Di
È sciocco che vuoi sentirlo
Succedono cazzate ma sono calmo in una tempesta di merda
È semplicemente normale, quello che pensi io
Alzato un pugno per?
Probabilmente pensavano che fossi nato ieri, giusto
Bene, stronzo, sono rimasto sveglio tutta la notte
Colpiscimi duro come eh
Oh il flusso ti prenderà freddo
Sei una stronza nata esibizionista locale
impostore
Sono un noto filosofo del ghetto di pietra
Penso molto
Profondamente, aspiro a essere libero
Leggi queste mie credenziali
Sono squisito e migliora solo con il tempo
E non ancora nel mio periodo migliore
Invecchio come il vino e ho una buona testa alla fine della mia spina dorsale
Inoltre vivo fuori da quei confini
Significa che la mia espressione deve ancora essere definita
Non proverai mai a mettere i nastri in cielo
Sbatteresti la testa su quella scatola di rooty-poot in cui vivi
Cosa farai quando il pozzo si sarà asciugato
Le immagini degli esseri umani invecchiano
Quindi, quando invecchieremo, sarai fuori al freddo
E continuerò ancora a inseguire ciò che mi è dovuto
Fai un respiro per controllare il Pedigree
Controlla il Pedigree
Per controllare il Pedigree...