Traduzione del testo della canzone The Preacher - Brother Ali

The Preacher (originale)

Hit me hard now
Ladies and gentlemen
You made the right choice this evenin'
If you know me, you know I love my family, love my God
Before I knew either I loved my art
So I’m married to the pen till death do us part
Rock hard with all my heart
College broads call me avant garde
Probably 'cause I’m all off the chart
Only thing poppy about me is what
My Puerto Rican mami call me when she on me
And the raw me is all I let y’all see
I believe I rock it properly, obviously a lot of y’all agree
Remind me, what the fuck can stop Ali?
Only me as far as I can see
Line three of 'My Philosophy' by BDP it apply to me
I’m just the guy to lead a crew
That means the true people who believe in you
And hold you down and do what they need to do
Street preacher
Say you don’t believe what these people teach
Well, me neither
He who follows his dream is deemed leader
Freedom fighter meets the peace keeper
See me creepin' up in the pulpit
With a full clip fit to speak to the people
May I suggest you just believe dude?
Everythin' he speak on, really true
He’s proved he would never mislead you
Or treat you as nothin' less than equal
That’s why they call me Brother Ali, too
The feelin' always seems to bleed through
No quittin', I kill it until the beats through
No kiddin', I’m real in everythin' we do
Rap beef bullshit so see through
They don’t like the hoops they gotta leap through
So they turn on each other like the weak do
Your little teeth chew meat, fool me too
I came here to turn the party out
Y’all know just what I’m all about
My crew throw down without a doubt
We here, let me hear you holler out
I came here to turn the party out
Y’all know just what I’m all about
My crew throw down without a doubt
We here, let me hear you holler out
Rest assured I’m the best to do it in my neck of the woods
Hell yes, I’m good
You can give me any test and I’ll prove it, no question
Let this be a lesson to you
When a superior send a message through the air waves
Your way, fool, just accept it, and consider it a blessin'
I won’t rest till the moment they press play
This jam come down and cave your chest in
There’s a couple more things y’all have to know
Y’all been violatin' the rapper code
Can’t just walk around here actin' bold
Gotta earn respect to brag and boast
Skills get you that not swag and clothes
Chin might get tapped, I crack your nose
Fall back before y’all collapse
Me, I’m an artist, all y’all are acts
That’s why my heart bleed all on the track
Tell me what the fuck’s wrong with that
Y’all fore playin', I’m raw doggin' that
I lead the way 'cause y’all lost the path
This dialog is all about the facts
That’s why my stories are hard to match
Never been afraid at all, follow that
I came here to turn the party out
Y’all know just what I’m all about
My crew throw down without a doubt
We here, let me hear you holler out
I came here to turn the party out
Y’all know just what I’m all about
My crew throw down without a doubt
We here, let me hear you holler out
Preacher in here this evenin'
Let me see your hands if you believe him
I don’t know but I got this feelin'
These people need some healin'
And there just so few real ones
I got just what you’re seekin'
That giant can’t keep sleepin'
Wake up and touch that freedom

(traduzione)

Colpiscimi duro ora
Signore e signori
Hai fatto la scelta giusta questa sera
Se mi conosci, sai che amo la mia famiglia, amo il mio Dio
Prima di conoscerlo, amavo la mia arte
Quindi sono sposato con la penna finché morte non ci separi
Rock hard con tutto il mio cuore
Le ragazze del college mi chiamano avanguardia
Probabilmente perché sono fuori scala
L'unica cosa che fa schifo in me è cosa
La mia mamma portoricana mi chiama quando è su di me
E il crudo me è tutto ciò che vi lascio vedere
Credo di aver suonato correttamente, ovviamente molti di voi sono d'accordo
Ricordami, che cazzo può fermare Ali?
Solo io per quanto posso vedere
La terza riga di "My Philosophy" di BDP si applica a me
Sono solo il ragazzo che guida un equipaggio
Ciò significa le persone vere che credono in te
E tenerti fermo e fare ciò che devono fare
Predicatore di strada
Di' che non credi a quello che insegnano queste persone
Beh, nemmeno io
Colui che segue il suo sogno è considerato leader
Il combattente per la libertà incontra il custode della pace
Guardami strisciare sul pulpito
Con una clip completa per parlare con le persone
Posso suggerirti di credere, amico?
Tutto ciò di cui parla, davvero vero
Ha dimostrato che non ti avrebbe mai fuorviato
O trattarti come niente di meno che uguale
Ecco perché chiamano anche me Fratello Ali
La sensazione sembra sempre sanguinare
No smettila, lo uccido fino a quando i battiti non finiscono
Non sto scherzando, sono reale in tutto ciò che facciamo
Roba da manzo rap, quindi guarda fino in fondo
A loro non piacciono i cerchi attraverso i quali devono saltare
Quindi si accendono l'un l'altro come fanno i deboli
I tuoi piccoli denti masticano carne, inganna anche me
Sono venuto qui per trasformare la festa
Sapete tutti di cosa mi occupo
Il mio equipaggio si abbatte senza dubbio
Noi qui, lasciami sentirti urlare
Sono venuto qui per trasformare la festa
Sapete tutti di cosa mi occupo
Il mio equipaggio si abbatte senza dubbio
Noi qui, lasciami sentirti urlare
Stai certo che sono il migliore per farlo nel mio collo dei boschi
Diavolo sì, sto bene
Puoi sottopormi qualsiasi prova e te lo dimostrerò, nessuna domanda
Lascia che questa sia una lezione per te
Quando un superiore invia un messaggio attraverso le onde radio
A modo tuo, sciocco, accettalo e consideralo una benedizione
Non mi riposerò fino al momento in cui premono play
Questa marmellata scendi e affonda il tuo petto
Ci sono ancora un paio di cose che dovete sapere
Avete tutti violato il codice del rapper
Non puoi semplicemente andare in giro qui comportandoti in modo audace
Devo guadagnare rispetto per vantarsi e vantarsi
Le abilità ti procurano che non lo swag e i vestiti
Il mento potrebbe essere picchiettato, ti rompo il naso
Ripiegate prima di crollare tutti
Io, sono un artista, siete tutti artisti
Ecco perché il mio cuore sanguina tutto in pista
Dimmi che cazzo c'è che non va
Tutti voi prima di giocare, sono crudo
Faccio strada perché tutti voi avete perso la strada
Questa finestra di dialogo riguarda i fatti
Ecco perché le mie storie sono difficili da abbinare
Non ho mai avuto paura, seguilo
Sono venuto qui per trasformare la festa
Sapete tutti di cosa mi occupo
Il mio equipaggio si abbatte senza dubbio
Noi qui, lasciami sentirti urlare
Sono venuto qui per trasformare la festa
Sapete tutti di cosa mi occupo
Il mio equipaggio si abbatte senza dubbio
Noi qui, lasciami sentirti urlare
Predicatore qui questa sera
Fammi vedere le tue mani se gli credi
Non lo so, ma ho questa sensazione
Queste persone hanno bisogno di cure
E ce ne sono così pochi di veri
Ho proprio quello che stai cercando
quel gigante non può continuare a dormire
Svegliati e tocca quella libertà