Traduzione del testo della canzone Pay Them Back - Brother Ali

Pay Them Back (originale)

Tears have been shed
Lives have been lost
Blood has been spilled
Blood on beats
Damn, look at em sittin there, cats missin their chance
Pissin their pants for opportunities and disappear into a bar stool
Pardon you for thinkin I forgot about
The way that children act when the stars come out
It would be too much like right for them to tune up their sight and then
Pursue something tight within, the blue ugly life they’re in
Liked your grimace but I must admit it’s been a while
Since my outer adult disciplined your inner child
I’ve taught you the limits now when I crack your slumber
I expect you to say, «Thank you sir, can I have another?»
Your chance to wonder is up (?) enough talkin
So they won’t be caught off guard when I’m knockin the dust off em
Plus tossin em in a moshpit, my village sacrifices virgin rappers
Who don’t do the Rites of Passage
Curl em backwards till they faces touch they asses
Mail em off to Paraguay and don’t insure the package
Burned your vermin asses, learned your nervous habits
In turn my current status lefts serpents swervin backwards
I rock parties where half the crowd is rappers
And analyze my diction as if their opinion matters
I splatter patterns of poetic eloquence
Mutterin bone shudderin utterin sense, they fluter and twitch
The ironic part of it is, I ain’t tryin to scare these kids
Just tryin to connect them to the heritage
Beneath the outer layer the train is black
You just don’t disrespect the people that lay the tracks
You love this human expression and they gave you that
And so the least y’all can do is try and pay em back
I said beneath the outer layer the train is black
You just don’t disrespect the people that lay the tracks
You love this human expression and they gave you that
And so the least y’all can do is try and pay em back
You ain’t the first, you will not be the last
Contribute
Do your shit, step the fuck off
You’re not half as important as you think you are
Blood on beats
Blood on beats

(traduzione)

Le lacrime sono state versate
Si sono perse vite
Il sangue è stato versato
Sangue sui battiti
Accidenti, guardali seduti lì, i gatti perdono l'occasione
Pisciarsi i pantaloni per le opportunità e sparire in uno sgabello da bar
Perdonami per aver pensato che me ne ero dimenticato
Il modo in cui si comportano i bambini quando escono le stelle
Sarebbe troppo giusto per loro aggiustare la vista e poi
Insegui qualcosa di stretto dentro, la brutta vita blu in cui si trovano
Mi è piaciuta la tua smorfia, ma devo ammettere che è passato un po' di tempo
Dal momento che il mio adulto esteriore ha disciplinato il tuo bambino interiore
Ti ho insegnato i limiti ora quando rompo il tuo sonno
Mi aspetto che tu dica: "Grazie signore, posso averne un altro?"
La tua possibilità di chiedersi è stata (?) abbastanza parlare
Quindi non verranno colti alla sprovvista quando li spolvero di dosso
Oltre a buttarli in un moshpit, il mio villaggio sacrifica rapper vergini
Chi non esegue i Riti di Passaggio
Arricciali all'indietro finché le facce non toccano i loro culi
Spedili in Paraguay e non assicurati il ​​pacco
Ti sei bruciato il culo da parassiti, hai imparato le tue abitudini nervose
A sua volta, il mio stato attuale fa sì che i serpenti sterzano all'indietro
Faccio feste rock in cui metà della folla sono rapper
E analizza la mia dizione come se la loro opinione contasse
Schizzo schemi di eloquenza poetica
Le ossa di Mutterin rabbrividiscono in senso assoluto, sbattono e si contraggono
La parte ironica è che non sto cercando di spaventare questi ragazzi
Cerca solo di collegarli al patrimonio
Sotto lo strato esterno il treno è nero
Semplicemente non manchi di rispetto alle persone che tracciano i binari
Ami questa espressione umana e te l'hanno data
E quindi il minimo che potete fare è provare a ripagarli
Ho detto che sotto lo strato esterno il treno è nero
Semplicemente non manchi di rispetto alle persone che tracciano i binari
Ami questa espressione umana e te l'hanno data
E quindi il minimo che potete fare è provare a ripagarli
Non sei il primo, non sarai l'ultimo
Contribuire
Fai la tua merda, scendi dal cazzo
Non sei importante la metà di quanto pensi di essere
Sangue sui battiti
Sangue sui battiti