| As I look into your eyes
| Mentre ti guardo negli occhi
|
| And I see what’s on your mind
| E vedo cosa hai in mente
|
| I know you’re afraid
| So che hai paura
|
| And you don’t have to say
| E non devi dirlo
|
| I know that you can’t stay
| So che non puoi restare
|
| It’s the price we have to pay
| È il prezzo che dobbiamo pagare
|
| Will we just live from day to day
| Vivremo solo giorno per giorno
|
| I don’t know how long
| Non so per quanto tempo
|
| This can go on
| Questo può continuare
|
| 'Cause we just don’t belong
| Perché semplicemente non apparteniamo
|
| Any fool can see
| Qualsiasi sciocco può vedere
|
| That we were just meant to be
| Che dovevamo solo essere
|
| Now baby
| Ora piccola
|
| All we have to do is hold on
| Tutto quello che dobbiamo fare è resistere
|
| Holding on
| Tenendo duro
|
| We’re the last of the runaways
| Siamo gli ultimi in fuga
|
| Always on the run to another place
| Sempre in fuga verso un altro posto
|
| They just can’t see
| Semplicemente non possono vedere
|
| They just can’t see inside our hearts
| Non riescono a vedere dentro i nostri cuori
|
| Baby, when the world gets in our face
| Tesoro, quando il mondo ci viene in faccia
|
| Even if it means to fall from grace
| Anche se significa cadere in disgrazia
|
| We’re gonna take it
| Lo prenderemo
|
| One by one
| Uno per uno
|
| And leave it all behind
| E lascia tutto alle spalle
|
| I see the tears you cry
| Vedo le lacrime che piangi
|
| I know it makes you wonder why
| So che ti fa chiedere perché
|
| Why life gets so rough
| Perché la vita diventa così dura
|
| Why enough ain’t enough
| Perché abbastanza non è abbastanza
|
| You just got to hang tough
| Devi solo tener duro
|
| Oh, they say you don’t understand
| Oh, dicono che non capisci
|
| Yeah, it’s like going against the wind
| Sì, è come andare controvento
|
| It’s gonna be alright
| Andrà tutto bene
|
| We’ll stand up and fight
| Ci alzeremo in piedi e combatteremo
|
| And we’ll do it with all our might
| E lo faremo con tutte le nostre forze
|
| Baby
| Bambino
|
| Just be strong
| Sii forte
|
| 'Cause they don’t know
| Perché non lo sanno
|
| Right from wrong
| Giusto da sbagliato
|
| And baby
| E piccola
|
| All we have to do is hold on
| Tutto quello che dobbiamo fare è resistere
|
| Holding on
| Tenendo duro
|
| We’re the last of the runaways
| Siamo gli ultimi in fuga
|
| Always on the run to another place
| Sempre in fuga verso un altro posto
|
| They just can’t see
| Semplicemente non possono vedere
|
| They just can’t see inside our hearts
| Non riescono a vedere dentro i nostri cuori
|
| Baby, when the world gets in our face
| Tesoro, quando il mondo ci viene in faccia
|
| Even if it means to fall from grace
| Anche se significa cadere in disgrazia
|
| We’re gonna take it
| Lo prenderemo
|
| One by one
| Uno per uno
|
| And leave it all behind
| E lascia tutto alle spalle
|
| We’re the last of the runaways
| Siamo gli ultimi in fuga
|
| Always on the run to another place
| Sempre in fuga verso un altro posto
|
| They just can’t see
| Semplicemente non possono vedere
|
| They just can’t see inside our hearts
| Non riescono a vedere dentro i nostri cuori
|
| Baby, when the world gets in our face
| Tesoro, quando il mondo ci viene in faccia
|
| Even if it means to fall from grace
| Anche se significa cadere in disgrazia
|
| We’re gonna take it
| Lo prenderemo
|
| One by one
| Uno per uno
|
| And leave it all behind | E lascia tutto alle spalle |