Traduzione del testo della canzone Trigger - Clint Carney, System Syn, Bruderschaft

Trigger (originale)

Cradled in my arms
You are my destiny
I’ll keep you from harm
Take all you want from me
The stillness of my skin
Haunts my memory
This longing from within
Do you long for me
The moon rolls over
The black is in the sky
The time is here
I can see it in your eyes
Far from home
And gripped by fear
The only thing that keeps you here
Memories of a life on the run
Your time is up before it’s begun
Your finger on the trigger
And another long kill
As the world falls in on you
Cradled in my arms
I am your destiny
Your love is silent
When will you come for me

Trigger (traduzione)

Cullato tra le mie braccia
Tu sei il mio destino
Ti proteggerò dal male
Prendi tutto quello che vuoi da me
La quiete della mia pelle
Ossessiona la mia memoria
Questo desiderio dall'interno
Mi brami
La luna gira
Il nero è nel cielo
Il tempo è qui
Posso vederlo nei tuoi occhi
Lontano da casa
E preso dalla paura
L'unica cosa che ti tiene qui
Ricordi di una vita in fuga
Il tuo tempo è scaduto prima che inizi
Il tuo dito sul grilletto
E un'altra lunga uccisione
Mentre il mondo ti cade addosso
Cullato tra le mie braccia
Io sono il tuo destino
Il tuo amore è silenzioso
Quando verrai per me