Traduzione del testo della canzone Old Soul - Bruno Major

Old Soul (originale)

I just, I don’t know, I’m in a mood, and I just wanna talk to beat the mood
I wanna talk to you
Read this through, I’ve written it down for you
Talks about everything I’ve been going through
The world to me seems empty and you’re the first reason why
I’ll cut straight to what I wanna say to you
I’ve got so much time and not a lot to do
It won’t be news 'cause we’re the same person basically
I spend my days listening to old soul
I spend my, spend my, listening to old, old, old soul
Records play, I picture you in my home
We spend our days listening to old soul
I gave you control, you gave me a heart attack
It’s the reason why I never called you back
Hope you’re not offended, you are my malady
You say it’s easy come, I’m saying it’s easy go
They’re lining up for you, so what you need me for?
Really though, I’ll be fine
I spend my days listening to old soul
I spend my, spend my, listening to old, old, old soul
Records play, I picture you in my home
We spend our days listening to old soul
Okay
I spend my days listening to old soul
I spend my, spend my, listening to old, old, old soul
Records play, I picture you in my home
We spend our days listening to old soul

Old Soul (traduzione)

È solo che non lo so, sono dell'umore e voglio solo parlare per battere l'umore
Voglio parlare con te
Leggilo, l'ho scritto per te
Parla di tutto quello che ho passato
Il mondo per me sembra vuoto e tu sei il primo motivo
Passo subito a ciò che voglio dirti
Ho così tanto tempo e non molto da fare
Non sarà una notizia perché in pratica siamo la stessa persona
Passo le mie giornate ad ascoltare la vecchia anima
Spendo il mio, spendo il mio, ascoltando la vecchia, vecchia, vecchia anima
I dischi suonano, ti immagino a casa mia
Passiamo le nostre giornate ascoltando la vecchia anima
Ti ho dato il controllo, mi hai dato un infarto
È il motivo per cui non ti ho mai richiamato
Spero che tu non sia offeso, sei la mia malattia
Tu dici che è facile venire, io sto dicendo che è facile andare
Stanno facendo la fila per te, quindi per cosa hai bisogno di me?
Davvero, però, starò bene
Passo le mie giornate ad ascoltare la vecchia anima
Spendo il mio, spendo il mio, ascoltando la vecchia, vecchia, vecchia anima
I dischi suonano, ti immagino a casa mia
Passiamo le nostre giornate ascoltando la vecchia anima
Bene
Passo le mie giornate ad ascoltare la vecchia anima
Spendo il mio, spendo il mio, ascoltando la vecchia, vecchia, vecchia anima
I dischi suonano, ti immagino a casa mia
Passiamo le nostre giornate ascoltando la vecchia anima