Traduzione del testo della canzone Superstars Don't Love - Buck 65

Superstars Don't Love (originale)

Michael Jackson died today
Cycle’s action, hideaway
News flash, loose cash, soft-core porn
Orsi lying on the floor
Where no man has gone before
Red meats, bed sheets, born forlorn
War-torn b-boys
Cybernetic decoys
Nerdy henchman, dirty Frenchman, world’s on strike
Underground and transatlantic
Rumour mill expands the panic
Run ragged, long legged girls on bikes
Watch me!
Karate kick!
Spin the reversal
I got the shit just like in the commercial
Watch me!
Risque!
Controversial!
Livin' life just like in the commercial
A step ahead, ran beyond, pen and paper champion
Ink and blood, sink in mud, earn your turn
Digging deep, source obscure
What a load of horse manure
Roxanne, Roxanne.
Burn!
Burn!
Burn!
Never ending, probably starting
Memories of Dolly Parton
Paris nights and Paris sights, found my flaw
Goose-neck, handle bar, silver ships of Andilar
Dixie jive, sixty-five, down by law
Superstars don’t love, they play
This is how we do, everyday
I feel like a million bucks
I feel like a million bucks
I feel like a million bucks
I feel like a million bucks
Michael Jackson!
Michael Jackson!
Michael Jackson!
Forever fly, severed ties
The king of pop will never die
Michael Jackson!
Michael Jackson!
Michael Jackson!
Forever fly, severed ties
The king of pop will never die
Situation, Guy Debord, Grand Wizard Theodore
Distant lover, Crispin Glover, everything is fine!
Dollar bill, holy grail, you can’t win, only fail
Over oceans, Nova Scotian, every kind combined
A lot of noise, a little peace, circumstance: middle east
Woody Guthrie, would he trust me?
Ran a fence between
Sing the words, you know the song
Everything you know is wrong
Rocket ships!
Apocalypse!
Man against machine…
B-boys, warlords, outlaws, heroes, smart girls
Cowboys, poor folks, zeroes
Bookworms, weirdos, wise ones, nomads
Young punks, good guys, stick it to the man!
Flash light
Last night
Ass tight
That’s right
Making friends by telephone
Leave the kids the hell alone
Trouble maker, double-taker, ultra pretty mom
Imitation Spiderman, hide the truth inside your hand
Rural China, girl’s vagina, keep the city calm
Super-unapologetic, especially precocious
Form and focus, swarm of locust
Peril of the sun, magic words are mine to say
Lead me not, I’ll find the way
Masterpiece, Evangelista, barrel of a gun!
B-boys, warlords, outlaws, heroes, smart girls
Cowboys, poor folks, zeroes
Bookworms, weirdos, wise ones, nomads
Young punks, good guys, stick it to the man!

Superstars Don't Love (traduzione)

Michael Jackson è morto oggi
L'azione di Cycle, nascondiglio
Notizie flash, soldi sciolti, porno soft-core
Orsi sdraiato sul pavimento
Dove nessun uomo è mai andato prima
Carni rosse, lenzuola, nati sconsolati
B-boy devastati dalla guerra
Esche cibernetiche
Scagnozzo nerd, sporco francese, il mondo è in sciopero
Metropolitana e transatlantica
Le voci di corridoio ampliano il panico
Corri in bici con ragazze cenciose e con le gambe lunghe
Guardami!
Calcio di karatè!
Gira l'inversione
Ho ottenuto la merda proprio come nella pubblicità
Guardami!
Osé!
Controverso!
Vivere la vita proprio come nella pubblicità
Un passo avanti, corse oltre, campione di carta e penna
Inchiostro e sangue, sprofonda nel fango, guadagna il tuo turno
Scavo in profondità, fonte oscura
Che carico di letame di cavallo
Rossana, Rossana.
Bruciare!
Bruciare!
Bruciare!
Non finisce mai, probabilmente inizia
Ricordi di Dolly Parton
Le notti di Parigi e le attrazioni di Parigi, hanno trovato il mio difetto
Collo d'oca, manubrio, navi d'argento di Andilar
Dixie jive, sessantacinque anni, per legge
Le superstar non amano, giocano
Ecco come facciamo, tutti i giorni
Mi sento come un milione di dollari
Mi sento come un milione di dollari
Mi sento come un milione di dollari
Mi sento come un milione di dollari
Michael Jackson!
Michael Jackson!
Michael Jackson!
Vola per sempre, legami recisi
Il re del pop non morirà mai
Michael Jackson!
Michael Jackson!
Michael Jackson!
Vola per sempre, legami recisi
Il re del pop non morirà mai
Situazione, Guy Debord, il Grande Mago Theodore
Amante lontano, Crispin Glover, va tutto bene!
Banconota da un dollaro, Santo Graal, non puoi vincere, solo fallire
Oltre gli oceani, la Nuova Scozia, tutti i tipi messi insieme
Tanto rumore, un po' di pace, circostanza: medio oriente
Woody Guthrie, si fiderebbe di me?
Ho eseguito una recinzione in mezzo
Canta le parole, conosci la canzone
Tutto quello che sai è sbagliato
Navi a razzo!
Apocalisse!
Uomo contro macchina...
B-boys, signori della guerra, fuorilegge, eroi, ragazze intelligenti
Cowboy, povera gente, zero
Topi di biblioteca, strambi, saggi, nomadi
Giovani punk, bravi ragazzi, attaccatelo all'uomo!
Luce flash
La notte scorsa
Culo stretto
Giusto
Fare amicizia per telefono
Lascia stare i ragazzini
Creatrice di guai, doppiatrice, mamma ultra carina
Imitazione Spiderman, nascondi la verità nella tua mano
La Cina rurale, la vagina della ragazza, mantieni la calma in città
Super impenitente, soprattutto precoce
Forma e concentrazione, sciame di locuste
Pericolo del sole, le parole magiche sono mie da dire
Non guidarmi, troverò la strada
Capolavoro, Evangelista, canna di una pistola!
B-boys, signori della guerra, fuorilegge, eroi, ragazze intelligenti
Cowboy, povera gente, zero
Topi di biblioteca, strambi, saggi, nomadi
Giovani punk, bravi ragazzi, attaccatelo all'uomo!