Traduzione del testo della canzone Eyes of Amber - Buffy Sainte-Marie

Eyes of Amber (originale)

Eyes of blue
Or eyes of green
Eyes of amber
Eyes of starlight
Have come again as they have
Come before
Heart of fire light
Heart of the flowers of the
Jungle
Heart of snow
You come again and you are
Midnight wind
With hands of
Moon beams
And clouds
And call me
«Come»
To you
And though I never know you
Wistful lover
Until you’re gone
You’re here to teach me
How to love
A dream of loving love
Breath of jasmine
Breast of silk
Breast of music
The desert sands
That take my tears
Are of your magic too
Eyes of blue
Or eyes of onyx
Eyes of amber
Eyes of starlight
You come again as you have
Come before

Eyes of Amber (traduzione)

Occhi azzurri
O occhi di verde
Occhi d'ambra
Occhi di luce stellare
Sono tornati come hanno fatto
Venire prima
Cuore di luce di fuoco
Cuore dei fiori del
Giungla
Cuore di neve
Vieni di nuovo e lo sei
Vento di mezzanotte
Con le mani di
Raggi di luna
E nuvole
E chiamami
"Venire"
A te
E anche se non ti ho mai conosciuto
Amante malinconico
Fino a quando non te ne sarai andato
Sei qui per insegnarmi
Come amare
Un sogno di amare l'amore
Respiro di gelsomino
Petto di seta
Seno di musica
Le sabbie del deserto
Mi vengono le lacrime
Sono anche della tua magia
Occhi azzurri
O gli occhi di onice
Occhi d'ambra
Occhi di luce stellare
Torni come hai fatto
Venire prima