Traduzione del testo della canzone I Wanna Hold Your Hand Forever - Buffy Sainte-Marie

I Wanna Hold Your Hand Forever (originale)

Baskets overflowing flowers
You filled my heart with love
Tender, tender, tender as the morning light
That only lovers ever notice
And my shirt is filled with little birds
I’m painting lions on your trousers
I wanna hold you
I wanna kiss you
I wanna hold your hand forever
And I don’t ever wanna leave you
I don’t ever wanna go
And wake and find you not beside me
I wanna to hold your hand forever
Oh, yes, yes …
And my shirt is filled with little birds
I’m painting lions on your trousers
I wanna hold you
I wanna kiss you
I wanna hold your hand forever
And I don’t ever wanna leave you
I don’t ever wanna go
And wake and find you not beside me
I wanna hold your hand forever
Oh, yes, yes, yes, hmm …

I Wanna Hold Your Hand Forever (traduzione)

Cestini traboccanti di fiori
Hai riempito il mio cuore d'amore
Tenera, tenera, tenera come la luce del mattino
Che solo gli amanti notano mai
E la mia camicia è piena di uccellini
Sto dipingendo leoni sui tuoi pantaloni
Voglio abbracciarti
Voglio baciarti
Voglio tenerti la mano per sempre
E non voglio mai lasciarti
Non voglio mai andare
E svegliati e non trovarti accanto a me
Voglio tenerti per mano per sempre
Eh, sì, sì...
E la mia camicia è piena di uccellini
Sto dipingendo leoni sui tuoi pantaloni
Voglio abbracciarti
Voglio baciarti
Voglio tenerti la mano per sempre
E non voglio mai lasciarti
Non voglio mai andare
E svegliati e non trovarti accanto a me
Voglio tenerti la mano per sempre
Oh, si, si, si, ehm...