Traduzione del testo della canzone Knight Life - Bury Tomorrow

Knight Life (originale)

My life becoming worthless
I’ll never learn, I’ll never learn from it
My worth becoming senseless
I’ll never learn, I’ll never fucking learn
I live for the Knight life
But nothing I can do can make me feel alive
Standing on my own tonight
My blurring vision, I see nothing in plain sight
I live for the Knight life
But nothing I can do can make me feel alive
Standing on my own tonight
My blurring vision, I see nothing in plain sight
Have I taken this too far, have I gone over the edge
Because I cannot believe in this, or what anyone has said
I have broken this line, I have wasted my time
I need to grow up and move on before this takes over my life
Lie after lie I’ve shed and every chance I had
To finally better myself in life
I took all you had to give
It left me washed up and worthless in society
Overcome!
I know you’ll never trust me, if I cannot even trust myself
I know you’ll never trust me, if I cannot even trust myself
Have I taken this too far, have I gone over the edge
Because I cannot believe in this, or what anyone has said
I have broken this line, I have wasted my time
I need to grow up and move on before this takes over my life
Have I taken this too far, have I gone over the edge
Because I cannot believe in this, or what anyone has said
I have broken this line, I have wasted my time
I need to grow up and move on before this takes over my life

Knight Life (traduzione)

La mia vita sta diventando inutile
Non imparerò mai, non imparerò mai da esso
Il mio valore diventa insensato
Non imparerò mai, non imparerò mai, cazzo
Vivo per la vita da cavaliere
Ma niente di ciò che posso fare può farmi sentire vivo
In piedi da solo stasera
La mia visione sfocata, non vedo nulla in bella vista
Vivo per la vita da cavaliere
Ma niente di ciò che posso fare può farmi sentire vivo
In piedi da solo stasera
La mia visione sfocata, non vedo nulla in bella vista
Sono andato troppo oltre, sono andato oltre il limite
Perché non posso credere in questo o in quello che qualcuno ha detto
Ho rotto questa linea, ho perso il mio tempo
Ho bisogno di crescere e andare avanti prima che questo prenda il sopravvento sulla mia vita
Bugie dopo bugie che ho perso e tutte le possibilità che ho avuto
Per finalmente migliorare me stesso nella vita
Ho preso tutto quello che dovevi dare
Mi ha lasciato lavato e senza valore nella società
Superare!
So che non ti fiderai mai di me, se non riesco nemmeno a fidarmi di me stesso
So che non ti fiderai mai di me, se non riesco nemmeno a fidarmi di me stesso
Sono andato troppo oltre, sono andato oltre il limite
Perché non posso credere in questo o in quello che qualcuno ha detto
Ho rotto questa linea, ho perso il mio tempo
Ho bisogno di crescere e andare avanti prima che questo prenda il sopravvento sulla mia vita
Sono andato troppo oltre, sono andato oltre il limite
Perché non posso credere in questo o in quello che qualcuno ha detto
Ho rotto questa linea, ho perso il mio tempo
Ho bisogno di crescere e andare avanti prima che questo prenda il sopravvento sulla mia vita