Traduzione del testo della canzone The Burden - Bury Tomorrow

The Burden (originale)

I should have been the first to know
When the cracks began to show
I guess I feel so
I guess I feel so lost in the crowd
Not wanting to be found
We have to rise above
I just have to, I just have to
Hail no hero, fear no evil
So this is how I’ve become, a man alone, set free
The only way to survive, integrity
The path I’ve walked down is one of uncertainty
So now the burden has gone, I can believe
Just let it all go
See what I have seen
Believe, believe
Feel what I have felt
Believe
I have seen the depths of misery
Just one more year of this?
I don’t think so, I don’t think so
So I’ll pass on the torch and I free myself from chains
I hope you can, I hope you can
Hail no hero, fear no evil
So this is how I’ve become, a man alone, set free
The only way to survive, integrity
The path I’ve walked down is one of uncertainty
So now the burden has gone, I can believe
Just let it all go
I can believe
So take your cross back, and free me from the burden
So weightless I am lifted, and I’ll let you feel your body sink
So take your cross back, and free me from the burden
So weightless I am lifted, and I’ll let you feel your body sink
So this is how I’ve become, a man alone, set free
The only way to survive, integrity
The path I’ve walked down is one of uncertainty
So now the burden has gone, I can believe

The Burden (traduzione)

Avrei dovuto essere il primo a saperlo
Quando le crepe hanno iniziato a mostrare
Credo di esserlo
Immagino di sentirmi così perso nella folla
Non voler essere trovato
Dobbiamo salire al di sopra
Devo solo, devo solo farlo
Non saluta eroe, non temere il male
Quindi è così che sono diventato, un uomo solo, liberato
L'unico modo per sopravvivere, l'integrità
Il percorso che ho percorso è quello dell'incertezza
Quindi ora il peso è andato, posso crederci
Lascia andare tutto
Guarda cosa ho visto
Credi, credi
Senti quello che ho provato
Credere
Ho visto le profondità della miseria
Solo un altro anno di questo?
Non credo, non credo
Quindi passerò la torcia e mi libererò dalle catene
Spero che tu possa, spero che tu possa
Non saluta eroe, non temere il male
Quindi è così che sono diventato, un uomo solo, liberato
L'unico modo per sopravvivere, l'integrità
Il percorso che ho percorso è quello dell'incertezza
Quindi ora il peso è andato, posso crederci
Lascia andare tutto
Io posso credere
Quindi riprendi la tua croce e liberami dal peso
Quindi, senza peso, sono sollevato e ti farò sentire il tuo corpo affondare
Quindi riprendi la tua croce e liberami dal peso
Quindi, senza peso, sono sollevato e ti farò sentire il tuo corpo affondare
Quindi è così che sono diventato, un uomo solo, liberato
L'unico modo per sopravvivere, l'integrità
Il percorso che ho percorso è quello dell'incertezza
Quindi ora il peso è andato, posso crederci