Traduzione del testo della canzone The Torch - Bury Tomorrow

The Torch (originale)

I’m told the end is not far away
I’ve seen the change, it’s ours to save
Before the sun has time, has time to fade
We must light the torch, to find our way
I felt the earth moving today
And I saw a change in the waves
The sky went from blue to black
And all leaves have all been burnt away
We have to find a way to turn back the hands
Our time is running out, I can see it in the sands
Don’t be afraid, for we can change
I have seen the future told, but it’s not set in stone
Free your soul before the fire consumes you
Ground yourself, before the winds remove you
Raise your head above, before the earth it buries you
Save your breath, before the waters they drown you
I’m told the end is not far away
I’ve seen the change, it’s ours to save
Before the sun has time, has time to fade
We must light the torch, to find our way
I’ve heard the forest screaming
For help the river’s pleading
How could we let it go this far?
Murderers
We have to find a way to turn back the hands
Our time is running out I can see it in the sands
The beacon of hope, shrouded in black
We have to see the dark away, just set the torch alight
Set the torch alight
Set the torch alight
I’m told the end is not far away
I’ve seen the change, it’s ours to save
Before the sun has time, has time to fade
We must light the torch, to find our way

The Torch (traduzione)

Mi è stato detto che la fine non è lontana
Ho visto il cambiamento, tocca a noi salvare
Prima che il sole abbia il tempo, ha il tempo di svanire
Dobbiamo accendere la torcia, per trovare la nostra strada
Ho sentito la terra muoversi oggi
E ho visto un cambiamento nelle onde
Il cielo è passato dal blu al nero
E tutte le foglie sono state tutte bruciate
Dobbiamo trovare un modo per riportare indietro le mani
Il nostro tempo sta per scadere, lo vedo nelle sabbie
Non aver paura, perché possiamo cambiare
Ho visto il futuro predetto, ma non è scolpito nella pietra
Libera la tua anima prima che il fuoco ti consumi
Radicati, prima che i venti ti allontanino
Alza la testa in alto, prima che la terra ti seppellisca
Risparmia il fiato, prima che le acque ti anneghino
Mi è stato detto che la fine non è lontana
Ho visto il cambiamento, tocca a noi salvare
Prima che il sole abbia il tempo, ha il tempo di svanire
Dobbiamo accendere la torcia, per trovare la nostra strada
Ho sentito la foresta urlare
Per aiutare la supplica del fiume
Come potremmo lasciarlo andare così lontano?
Assassini
Dobbiamo trovare un modo per riportare indietro le mani
Il nostro tempo sta per scadere, posso vederlo nelle sabbie
Il faro della speranza, avvolto nel nero
Dobbiamo vedere il buio lontano, basta accendere la torcia
Accendi la torcia
Accendi la torcia
Mi è stato detto che la fine non è lontana
Ho visto il cambiamento, tocca a noi salvare
Prima che il sole abbia il tempo, ha il tempo di svanire
Dobbiamo accendere la torcia, per trovare la nostra strada