Traduzione del testo della canzone Of Glory - Bury Tomorrow

Of Glory (originale)

We are alive
We woke again to see the sun rise
When we were falling, falling from grace, did you catch us?
You never did, you never did
When we were falling, falling from grace, did you catch us?
You never did, you never did
We never asked you for your loyalty
But now the tides are changing
It’s all you offer me
To break the chains that have been holding us
We’ve been held down too long to be free
Oppressor
You’re perched so high that you can’t hear us
Oppressor
I see your lies for what they truly are
We’ve remembered how this should be done
We’ve foreseen how life can move on
With the feeling that we can push through, it all
As our shackles fall away, remembering the glory days
We will never stray away, to forget the everlasting pain
This is our moment
To break the hold we’ve always
Known
We’ve remembered how this should be done
We’ve foreseen how life can move on
With the feeling that we can push through, it all
As our shackles fall away, remembering the glory days
We will never stray away, to forget the everlasting pain
Oppressor
You’re perched so high that you can’t hear us
Oppressor
I see your lies for what they truly are
You said you were behind us but failed to see
At the end there’s no time for defeat
Don’t hold me back I feel full of belief
I am alive, we will not die
We Will Not Die
When we were falling, falling from grace, did you catch us?
You never did, you never did
When we were falling, falling from grace, did you catch us?
You never did, you never did

Of Glory (traduzione)

Siamo vivi
Ci siamo svegliati di nuovo per vedere il sorgere del sole
Quando stavamo cadendo, cadendo in disgrazia, ci hai preso?
Non l'hai mai fatto, non l'hai mai fatto
Quando stavamo cadendo, cadendo in disgrazia, ci hai preso?
Non l'hai mai fatto, non l'hai mai fatto
Non ti abbiamo mai chiesto la tua fedeltà
Ma ora le maree stanno cambiando
È tutto ciò che mi offri
Per spezzare le catene che ci hanno tenuto
Siamo stati trattenuti troppo a lungo per essere liberi
Oppressore
Sei appollaiato così in alto che non puoi sentirci
Oppressore
Vedo le tue bugie per quello che sono veramente
Abbiamo ricordato come dovrebbe essere fatto
Abbiamo previsto come la vita può andare avanti
Con la sensazione che possiamo farcela, tutto
Mentre le nostre catene cadono, ricordando i giorni di gloria
Non ci allontaneremo mai, per dimenticare il dolore eterno
Questo è il nostro momento
Per rompere la presa che abbiamo sempre
Conosciuto
Abbiamo ricordato come dovrebbe essere fatto
Abbiamo previsto come la vita può andare avanti
Con la sensazione che possiamo farcela, tutto
Mentre le nostre catene cadono, ricordando i giorni di gloria
Non ci allontaneremo mai, per dimenticare il dolore eterno
Oppressore
Sei appollaiato così in alto che non puoi sentirci
Oppressore
Vedo le tue bugie per quello che sono veramente
Hai detto che eri dietro di noi, ma non sei riuscito a vedere
Alla fine non c'è tempo per la sconfitta
Non trattenermi, mi sento pieno di fede
Sono vivo, non moriremo
Non moriremo
Quando stavamo cadendo, cadendo in disgrazia, ci hai preso?
Non l'hai mai fatto, non l'hai mai fatto
Quando stavamo cadendo, cadendo in disgrazia, ci hai preso?
Non l'hai mai fatto, non l'hai mai fatto