| Подруга (originale) | Подруга (traduzione) |
|---|---|
| Сахарный снег, на нём следы крови | Zucchero neve, tracce di sangue su di esso |
| То ли в чаще, то ли в поле | O più spesso, o sul campo |
| Надо мною снег кружится | La neve gira sopra di me |
| Он на веки мне ложится. | Si trova sulle mie palpebre. |
| Так недавно в жаркий полдень | Così di recente in un caldo pomeriggio |
| Первый день брала своё осень. | Il primo giorno prese il suo autunno. |
| Я тонул в глазах твоих ясных | Sono annegato nei tuoi occhi chiari |
| Час за сто ночей прекрасных, | Un'ora dopo cento belle notti, |
| А теперь один я в поле, | E ora sono solo sul campo, |
| В море снега в луже крови. | In un mare di neve in una pozza di sangue. |
| Вместо милой волки да вьюга | Invece di un simpatico lupo e una bufera di neve |
| Где же ты моя подруга? | Dove sei amico mio? |
