Traduzione del testo della canzone Веды весны - Butterfly Temple

Веды весны (originale)

Нам выпало счастье стоять у истоков свободы
И мерить пригоршнями сладкую мудрость весны
Мы в землю войдём глубоко, словно талые воды
Впитав навсегда кровь и пепел войны
В наши раны…
Нам выпало счастье остаться под солнечным небом
И мудростью сердца кормить поколения глаз
Знать свежесть росы и глубокую преданность хлебу
В боях защищать свою веру, родившую нас
Нашу землю…
Нам выпало счастье хранить свои древние корни
Уйти по волнам под прохладные брызги весны
Мы в землю войдём, словно талые воды
Впитав навсегда кровь и пепел войны
В наши раны…

Веды весны (traduzione)

Siamo stati fortunati a stare alle origini della libertà
E misura a manciate la dolce saggezza della primavera
Andremo in profondità nella terra, come l'acqua che si scioglie
Assorbendo per sempre il sangue e le ceneri della guerra
Nelle nostre ferite...
Siamo stati fortunati a stare sotto il cielo soleggiato
E con la saggezza del cuore per nutrire generazioni di occhi
Conoscere la freschezza della rugiada e la profonda devozione al pane
Nelle battaglie per difendere la nostra fede che ci ha partorito
La nostra terra...
Abbiamo la fortuna di mantenere le nostre antiche radici
Cammina lungo le onde sotto il fresco spruzzo della primavera
Entreremo nella terra come acqua che si scioglie
Assorbendo per sempre il sangue e le ceneri della guerra
Nelle nostre ferite...