Traduzione del testo della canzone Stai Parcat! - Cabron, SWAMP

Stai Parcat! (originale)

Cand eram mic ma visam «mare»
Si-am facut pas dupa pas in urcare
Le-am dat cu basii mari in difuzoare
Si-asta mi-a dat mie mare valoare
E Care pe care!
Aud ca pe-aici e razboi?
La mine in casa?
Tu cine esti, coi?
N-am auzit de tine nici de voi
Ca vad ca plecati de unde venim noi
Nu ma judeca, n-ai cum
Oricum.
te lauzi doar fum
Si-acum.
te-ai udat din drum
Cand m-ai vazut fata-n fata ca’n DOOM
D-astia ca tine mananc la dejun
Mananc si la pranz, mananc in Ajun
Mananc chiar acum, esti carne de tun
Esti peste guvid de gasesti la Neptun
Bun
Lasa-ma sa-ti zic yo tare parerea mea:
Care mai de care-n cantare are paru' belea
Te uiti la mine, eu ma uit la tine ca la manea
Dar o manea din’aia cantata pe clapa ca la.
Gratar cu calamar, 6 pe zar
Glume de bar, bag mamaliga si caviar
Sa fie clar c-am harfe de milionar
Sa fie clar c-am harfe de milionar
Ma-ta si tac-tu iti spun zi de zi ca nu ai egal
Sor-ta si frac-tu te mint zi de zi ca esti criminal
Yo n-o sa te mint si-o sa-ti spun adevarul real.
Mai date-n tambal, bai, ca ce fac eu nu-i rautate, e VAL
Hai valsss… pizde la dans, baga copii in suspans
Au avans… cu elegans se duc milogi pe la VANS
Numa' golans, volane Logans, in rest numa' Gangs, cutite si Guns
Perciunii la nas, mai bine de tras pana n-a mai ramas
Si’o sa vina iar dupa bobo.
Cu blugii mulati dupa popo.
C-au facut o suta de coco.
«Mane, uite bani, ba, esti locco?»
Si cu alte noua e mia, stii, coaforu si chiria
Ca asta’i de la Pustia, Tanti Mia, Tanti Pia
Yo va vad va las, Mo Has
V-am bagat la mine-n cas'.
Incaltati v-ati pus la mas'.
M-am gandit ca v-o fi has
V-am vazut cam prost, dar las'…
Mi-au zis toti ca v-ati luat nas.
Suteti HyPula balans
Dar va fut la arogans… Mans…

Stai Parcat! (traduzione)

Quando ero piccolo sognavo il "grande"
Sono salito passo dopo passo
Li ho colpiti con bassi potenti negli altoparlanti
E questo mi ha dato un grande valore
È quale!
Ho sentito che c'è una guerra qui intorno?
Nella mia casa?
Chi sei, co?
Non ho sentito né te né te
Vedo che te ne vai da dove veniamo noi
Non giudicarmi, non puoi
Comunque.
ti vanti solo del fumo
E adesso.
ti sei tolto di mezzo
Quando mi hai visto faccia a faccia come DOOM
Queste persone come te pranzano
Mangio anche a pranzo, mangio alla vigilia
Sto mangiando in questo momento, sei carne da cannone
Hai finito con l'idea di trovare Nettuno
Bene
Lascia che ti dica la mia opinione:
Quello che pesa di più sulla bilancia sembra essere nei guai
Tu mi guardi, io ti guardo come un uomo
Ma una manciata di loro ha giocato sul lembo in quel modo.
Calamari alla griglia, 6 dadi
Barzellette da bar, polenta e caviale
Sia chiaro che ho arpe milionari
Sia chiaro che ho arpe milionari
Io e te ti diciamo ogni giorno che non hai eguali
Tua sorella e tuo fratello ti mentono ogni giorno dicendoti che sei un assassino
Non ho intenzione di mentirti e dirti la vera verità.
Non preoccuparti, non è male, quello che sto facendo è VAL
Forza valzer... fighe da ballare, metti i bambini in suspense
Avanzano… con eleganza vanno milogi a VANS
Solo Golan, Logan volanti, il resto solo Gang, coltelli e pistole
Percussioni del naso, meglio sparare fino a quando non viene lasciato
E ancora, ciò significherebbe che devi spendere per questi processi.
Con jeans modellati a popo.
Hanno fatto un centinaio di noci di cocco.
"Domani, guarda, soldi, sei matto?"
E con gli altri nove è mio, sai, il parrucchiere e l'affitto
Come questi di Pustia, Tanti Mia, Tanti Pia
Yo va vad va las, Mo Has
Ti ho messo a casa mia.
Ti metti le scarpe a tavola.
Ho pensato che l'avresti avuto
Ti ho visto un po' male, ma me ne vado'
Tutti mi hanno detto che avevi il naso.
Suteti HyPula equilibrio
Ma era arrogante... Amico...