Traduzione del testo della canzone Assassin - Cadaveria

Assassin (originale)

Much madness is divinest sense
Demur and be dangerous
I had been hungry of news, creativity and freedom
Now I can eat of them and I’m not sated yet
And now I roam the sovereign woods
And every time I speak the mountains straight reply
I have the power to kill without the power to die
But I have no enemies and I don’t need revenge
I don’t know death nor defeat
Even if I marched in the sewer of hell
Much madness is divinest sense
Demur and be dangerous
I had been thirsty of knowledge, action and bravery
Now I can rule my flesh and I won’t save a place for your death
Now I can keep agony away
And I refuse men escaping from the mind of man
Witchcraft was hung, but I find the magic I need inside me every day
I don’t believe in sins nor in temptation
Even if I crept into the womb of the beast
Now I can keep agony away

(traduzione)

Molta follia è senso divino
Resisti e sii pericoloso
Avevo fame di notizie, creatività e libertà
Ora posso mangiarne e non sono ancora sazio
E ora vago per i boschi sovrani
E ogni volta che parlo le montagne rispondono direttamente
Ho il potere di uccidere senza il potere di morire
Ma non ho nemici e non ho bisogno di vendetta
Non conosco la morte né la sconfitta
Anche se ho marciato nella fogna dell'inferno
Molta follia è senso divino
Resisti e sii pericoloso
Avevo sete di conoscenza, azione e coraggio
Ora posso dominare la mia carne e non salverò un posto per la tua morte
Ora posso tenere lontana l'agonia
E rifiuto gli uomini che fuggono dalla mente dell'uomo
La stregoneria è stata appesa, ma trovo la magia di cui ho bisogno dentro di me ogni giorno
Non credo nei peccati né nelle tentazioni
Anche se mi sono insinuato nel grembo della bestia
Ora posso tenere lontana l'agonia