Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Lass mich gehen!, artista - Callejón.
Data di rilascio: 02.04.2010
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Lass mich gehen!(originale) |
Und immernoch sitzen wir hier im Beerdigungscafé |
Und immernoch warten wir darauf, dass ein Sturm kommt |
Der uns Erlösung bringt |
Auf unserem Kamin, tausend Urnen mit Träumen — niemals beigesetzt |
Und dabei weiß ich genau wie du, dich quälen die gleichen Geister wie mich |
Lass mich gehen! |
Ich will nur weg von hier |
Weit weg, weit weg von dir |
Den letzten Nagel in meinem Sarg |
Bestimme Ich — Und du bist es nicht! |
Ich schau dich an, ich sehe mich, doch warum seh’n wir das Ende nicht? |
Obwohl wir schon am Abgrund stehen zwingen wir uns weiterzugehen |
Dies ist mein Letzter Wille, ich halt es nicht mehr aus! |
Ich springe ab, sonst führt kein Weg hieraus |
Das Morgen ist zum Greifen nah, was schert es mich was gestern war? |
Lass mich gehen! |
Ich will nur weg von hier |
Weit weg, weit weg von dir |
Den letzten Nagel in meinem Sarg |
Bestimme Ich — Und du bist es nicht! |
Nein, du bist es nicht, du warst es nie |
Auferstanden aus Ruinen hat man nie für uns |
Geschrieben… (geschrieben… geschrieben) |
Auch wenn du tiefer graben musst |
Erhellt mein Scheitern deine Lust |
Lass mich gehen! |
Ich will nur weg von hier |
Weit weg, weit weg von dir |
Den letzten Nagel in meinem Sarg |
Bestimme Ich — Und du bist es nicht! |
Ich will nur weg von hier |
Weit weg, weit weg von dir |
Den letzten Nagel in meinem Sarg |
Bestimme Ich — Und du bist es nicht! |
Ich will nur weg von hier |
Weit weg, weit weg von dir |
Du bist der Nagel in meinem Sarg |
Ich schaufel mir mein eigenes Grab |
(traduzione) |
E siamo ancora seduti qui al caffè funebre |
E ancora stiamo aspettando che arrivi una tempesta |
Chi ci porta la salvezza |
Sul nostro camino, mille urne di sogni, mai seppellite |
E so, proprio come te, che sei tormentato dai miei stessi spiriti |
Lasciami andare! |
Voglio solo andarmene da qui |
Lontano, lontano da te |
L'ultimo chiodo nella mia bara |
Decido io - e non sei tu! |
Ti guardo, vedo me stesso, ma perché non vediamo la fine? |
Anche se siamo già sull'orlo del baratro, ci costringiamo ad andare avanti |
Questa è la mia ultima volontà, non ce la faccio più! |
Salto giù, altrimenti non c'è via d'uscita |
Il domani è a portata di mano, che me ne frega di quello che era ieri? |
Lasciami andare! |
Voglio solo andarmene da qui |
Lontano, lontano da te |
L'ultimo chiodo nella mia bara |
Decido io - e non sei tu! |
No, non sei tu, non lo sei mai stato |
Nessuno è mai risorto dalle rovine per noi |
Scritto... (scritto... scritto) |
Anche se devi scavare più a fondo |
Il mio fallimento illumina la tua lussuria |
Lasciami andare! |
Voglio solo andarmene da qui |
Lontano, lontano da te |
L'ultimo chiodo nella mia bara |
Decido io - e non sei tu! |
Voglio solo andarmene da qui |
Lontano, lontano da te |
L'ultimo chiodo nella mia bara |
Decido io - e non sei tu! |
Voglio solo andarmene da qui |
Lontano, lontano da te |
Sei il chiodo nella mia bara |
Scavo la mia stessa tomba |