Testi di Disse-Te Adeus - Camané

Disse-Te Adeus - Camané
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Disse-Te Adeus, artista - Camané. Canzone dell'album Uma Noite de Fados, nel genere Поп
Data di rilascio: 02.03.2003
Etichetta discografica: Parlophone Music Portugal
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Disse-Te Adeus

(originale)
Disse-te adeus não me lembro
Em que dia de Setembro
Só sei que era madrugada
A rua estava deserta
E até a lua discreta
Fingiu que não deu por nada
Sorrimos à despedida
Como quem sabe que a vida
É nome que a morte tem
Nunca mais nos encontrámos
E nunca mais perguntámos
Um p´lo outro a ninguém
Que memória ou que saudade
Contará toda a verdade
Do que não fomos capazes
Por saudade ou por memória
Eu só sei contar a história
Da falta que tu me fazes
(traduzione)
Ho detto addio non mi ricordo
In che giorno di settembre
So solo che era l'alba
La strada era deserta
E alla luna discreta
Fai finta di non aver notato nulla
Sorridiamo all'addio
Come chi conosce quella vita
È un nome che ha la morte
non ci siamo mai più incontrati
E non abbiamo mai chiesto di nuovo
Uno per l'altro a nessuno
Che ricordo o che nostalgia
Dirà tutta la verità
Quello che non siamo stati in grado di fare
Per desiderio o per memoria
So solo come raccontare la storia
Mi manchi
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
A Cantar É Que Te Deixas Levar 2013
Escada Sem Corrimão 2013
Memórias De Um Chapéu 2006
Contigo é Pra Perder ft. Camané 2020
Lembro-me de Ti 2017
Templo Dourado 2001
O pagem 2017
Complicadíssima Teia 2009
Marcha Do Bairro Alto - 1995 2013
Fado Da Vendedeira 2001
Mais Um Fado No Fado 2013
Filosofias 2001
Noite Apressada 2001
Ironia 2017
O louco 2017
Mocita dos caracóis 2017
Empate dois a dois 2017
O remorso 2017
Despedida 2017
A casa da mariquinhas 2017

Testi dell'artista: Camané