Traduzione del testo della canzone Lost (Season One) - Camp Cope

Lost (Season One) (originale)

How it always ends up like this
Two lovers staring at each other through a phone screen, lost
For this, I really can’t find the time
Trying to keep running with my life, ‘cause if I stop
I’m lost
Hope you know where you are
I hope someone’s lent you their guitar
I know you’re out feeling everything and I’m in bed watching season one of LOST
Keep running to save face
We’re still living like dogs in space, lost
With so little direction
Of course, I haven’t forgotten you
Such an impossible thing to do, but if I look back
I’m lost
Hope you know where you are
I hope you feel like you’ve gotten far
And maybe you were told you were special one too many times and now you’re lost
Maybe I don’t get it
Maybe I’ll never get it
Maybe I don’t get it
Maybe I’ll never get it
Maybe I don’t get it
Maybe I’ll never get it
Maybe I’ll never get it
Maybe I’ll never get it
I’m just lost
Now it always ends up like this
It’s just me staring at couples across the street and they look so clean and
happy
But, I don’t wanna end up like that
Going through the motions of lying in bed back to back
How it always ends up like that
I wanna be losers forever
Drink coffee in bed together
And not talk to anyone and figure out what it is that we had lost
What it is that we had lost

Lost (Season One) (traduzione)

Come finisce sempre così
Due amanti che si fissano attraverso lo schermo di un telefono, persi
Per questo, non riesco davvero a trovare il tempo
Cerco di continuare a correre con la mia vita, perché se mi fermo
Mi sono perso
Spero tu sappia dove sei
Spero che qualcuno ti abbia prestato la sua chitarra
So che sei fuori a provare tutto e io sono a letto a guardare la prima stagione di LOST
Continua a correre per salvare la faccia
Viviamo ancora come cani nello spazio, persi
Con così poche indicazioni
Certo, non ti ho dimenticato
Una cosa così impossibile da fare, ma se mi guardo indietro
Mi sono perso
Spero tu sappia dove sei
Spero che tu ti senta come se fossi arrivato lontano
E forse ti è stato detto che eri speciale troppe volte e ora sei perso
Forse non lo capisco
Forse non lo capirò mai
Forse non lo capisco
Forse non lo capirò mai
Forse non lo capisco
Forse non lo capirò mai
Forse non lo capirò mai
Forse non lo capirò mai
Sono solo perso
Ora finisce sempre così
Sono solo io a fissare le coppie dall'altra parte della strada e sembrano così pulite e
Felice
Ma non voglio finire così
Passando attraverso i movimenti di sdraiarsi sul letto schiena contro schiena
Come finisce sempre così
Voglio essere perdente per sempre
Bevete un caffè a letto insieme
E non parlare con nessuno e capire cosa abbiamo perso
Cos'è che avevamo perso