Traduzione del testo della canzone The Face of God - Camp Cope

The Face of God (originale)

I had to leave because
I had to say no and stop
More than once
Way too many times
And you just kept trying to change my mind
So I left, it was 3am
And I slept in the middle of my bed
With the comfort of my own choices
Yeah I bet you didn’t even think about what you did
Could it be true?
You don’t seem like that kind of guy
Not you, you’ve got that one song that I like
They said he’s got one song that I like
Now I don’t even know why I went
Every light on the way was screaming at me 'red'
Now you’ve got me questioning everything I did
Or what would’ve happened if I’d done one thing different
And I saw it, the face of god
And he turned himself away from me
And said I did something wrong
That somehow what happened to me was my fault
You can see it in apologists and hear it in the songs
Could it be true?
You couldn’t do that to someone
Not you, nah your music is too good
They said your music is too good
Kept saying your music is too good
They said your music is too good

The Face of God (traduzione)

Ho dovuto lasciare perché
Ho dovuto dire di no e fermarmi
Più di una volta
Troppe volte
E tu continuavi a provare a cambiarmi idea
Quindi sono andato via, erano le 3 del mattino
E ho dormito in mezzo al mio letto
Con la comodità delle mie scelte
Sì, scommetto che non hai nemmeno pensato a quello che hai fatto
Potrebbe essere vero?
Non sembri quel tipo di ragazzo
Non tu, hai quella canzone che mi piace
Hanno detto che ha una canzone che mi piace
Ora non so nemmeno perché ci sono andato
Ogni luce sulla strada mi urlava "rosso"
Ora mi hai messo in dubbio tutto ciò che ho fatto
O cosa sarebbe successo se avessi fatto una cosa diversa
E l'ho visto, il volto di Dio
E si è allontanato da me
E ho detto che ho fatto qualcosa di sbagliato
Che in qualche modo quello che mi è successo è stata colpa mia
Puoi vederlo negli apologeti e ascoltarlo nelle canzoni
Potrebbe essere vero?
Non potresti farlo a qualcuno
Non tu, no, la tua musica è troppo buona
Hanno detto che la tua musica è troppo buona
Continuavo a dire che la tua musica è troppo buona
Hanno detto che la tua musica è troppo buona