Traduzione del testo della canzone Not the Way It Was - Can't Swim

Not the Way It Was (originale)

Welcome to the end of time
I’m here to give you some peace of mind
Together we’ll conquer, divided we’ll fall
I’m here to tell you we’ve lost it all
Swallow your pride cause there is nothing left
Count all your blessings with each passing breath
Show them your weakness, the kingdom will fall
I’m here to tell them, you can’t kill us all
This is it boys, this is war
Cause I can’t take it anymore
Can we take an oath?
To never give up hope
We’ll make it on our own
You and I
Walking through the night to f‌ind the light
So we, walk around this town like king and queen
Make a scene for anyone that sees
You and I
Watching on the news the world’s abuse
So we don’t believe no matter what they say
Can’t escape, the evils here to stay
Money, power, god, and greed
Kill thy neighbor, your enemy
Together they conquered, divided us all
I’m here tell you, to break down the walls
This is it boys, guns up high
None of us get left behind
So who will tie the rope?
It’s hard to do alone
You and I
Walking through the night to f‌ind the light
So we, walk around this town like king and queen
Make a scene for anyone that sees
You and I
Watching on the news the world’s abuse
Keep on finding out it’s not the way it was
Way it was, it’s not the way it was

Not the Way It Was (traduzione)

Benvenuto alla fine dei tempi
Sono qui per darti un po' di tranquillità
Insieme vinceremo, divisi cadremo
Sono qui per dirti che abbiamo perso tutto
Ingoia il tuo orgoglio perché non è rimasto nulla
Conta tutte le tue benedizioni ad ogni respiro che passa
Mostra loro la tua debolezza, il regno cadrà
Sono qui per dirgli che non puoi ucciderci tutti
Questa è ragazzi, questa è la guerra
Perché non ce la faccio più
Possiamo prestare un giuramento?
Per non rinunciare mai alla speranza
Ce la faremo da soli
Io e te
Camminando nella notte per trovare la luce
Quindi, camminiamo per questa città come un re e una regina
Crea una scena per chiunque la veda
Io e te
Guardando al telegiornale gli abusi del mondo
Quindi non crediamo, qualunque cosa dicano
Non può scappare, i mali sono qui per rimanere
Denaro, potere, dio e avidità
Uccidi il tuo prossimo, il tuo nemico
Insieme hanno conquistato, diviso tutti noi
Sono qui per dirtelo, per abbattere i muri
Questo è ragazzi, armi in alto
Nessuno di noi viene lasciato indietro
Allora chi legherà la corda?
È difficile da fare da soli
Io e te
Camminando nella notte per trovare la luce
Quindi, camminiamo per questa città come un re e una regina
Crea una scena per chiunque la veda
Io e te
Guardando al telegiornale gli abusi del mondo
Continua a scoprire che non è più com'era
Com'era, non è com'era