Testi di Another Man's Woman, Another Woman's Man - Candi Staton

Another Man's Woman, Another Woman's Man (originale)

I can’t ignore the way your yearning eyes look at me
Oh, darling, I know what we feel is wrong
But our desire to be together, baby
Makes it hard to leave each other alone
'Cause I’m another (another)
Another (another) man’s woman (woman)
And you’re another (another)
Another woman’s man
The way we feel about each other, baby
Makes us do things some folks just don’t understand
I live each few minutes I can spend with you
So I’ll just keep hanging on and seeing you when I can
'Cause I’m another (another)
Another (another) man’s woman (woman)
And you’re another (another)
Another woman’s man
Yes I am (yeah)
I’m another (another)
Another (another) man’s woman (woman)
And you’re another (another)
Another woman’s man

(traduzione)

Non posso ignorare il modo in cui i tuoi occhi desiderosi mi guardano
Oh, tesoro, so che cosa riteniamo sia sbagliato
Ma il nostro desiderio di stare insieme, piccola
Rende difficile lasciarsi soli
Perché sono un altro (un altro)
Un altro (un altro) uomo donna (donna)
E tu sei un altro (un altro)
L'uomo di un'altra donna
Il modo in cui ci sentiamo l'uno per l'altro, piccola
Ci fa fare cose che alcune persone semplicemente non capiscono
Vivo ogni pochi minuti che posso trascorrere con te
Quindi continuerò ad aspettare e vederti quando potrò
Perché sono un altro (un altro)
Un altro (un altro) uomo donna (donna)
E tu sei un altro (un altro)
L'uomo di un'altra donna
Sì lo sono (sì)
Sono un altro (un altro)
Un altro (un altro) uomo donna (donna)
E tu sei un altro (un altro)
L'uomo di un'altra donna