Testi di You Don't Love Me No More - Candi Staton

You Don't Love Me No More (originale)

I guess you don’t want me no more
You don’t want me no more
Look again before you go
Before you leave me let me know
'Cause, a good women like me sure is hard to find
You don’t love me no more
You, you don’t love me no more, no, no
Don’t leave me thinking you’ll return
When your fling is over you’ll learn
Your greedy heart got the best of you, oh yeah
Your touch ain’t like it used to be
And your kiss don’t last as long
I ain’t the girl I used to be
I’m not goin' keep hanging on, and on, and on, no
You don’t need me no more
I just don’t believe you need me — you don’t need me no more
Think you found somebody new
Do all the things we used to do
I guess you’re even going places we used to go, ooh
You don’t want me
I don’t believe you need me baby
Why do you keep me hanging on?
I feel just like a puppet on a string
You just keeps me hanging around
I used to be a woman, I used to be your lover

(traduzione)

Immagino che tu non mi voglia più
Non mi vuoi più
Guarda di nuovo prima di andare
Prima di lasciarmi fammi sapere
Perché una brava donna come me è sicuramente difficile da trovare
Non mi ami più
Tu, non mi ami più, no, no
Non lasciarmi pensando che tornerai
Quando la tua avventura sarà finita imparerai
Il tuo cuore avido ha avuto la meglio su di te, oh sì
Il tuo tocco non è più come una volta
E il tuo bacio non dura così a lungo
Non sono la ragazza che ero
Non continuerò a resistere, e ancora, e ancora, no
Non hai più bisogno di me
Non credo che tu abbia bisogno di me, non hai più bisogno di me
Pensi di aver trovato qualcuno di nuovo
Fai tutte le cose che facevamo noi
Immagino che tu stia andando anche nei posti in cui andavamo, ooh
Non mi vuoi
Non credo che tu abbia bisogno di me piccola
Perché mi tieni appesa?
Mi sento proprio come un burattino su un filo
Mi tieni solo in giro
Ero una donna, ero la tua amante