Traduzione del testo della canzone It Ain't Fair - Carl Thomas

It Ain't Fair (originale)

I have seen a million faces
I’ll probably see a million more
But I never laid my eyes on nothing beautiful as this
She took my breath away, couldn’t find a word to say
I just wanted to know her name
Oh, love smells like her perfume
Like flowers in bloom
I’m all cut up in?
She’s so perfect, flawless, gorgeous
So much it ain’t fair!
She’s amazing, so breath taking
Oh, it ain’t fair!
I can’t believe that I’m so anxious
Infatuated so far gone
I couldn’t take my eyes of that girl
.she looks like love!
It felt so natural
If it is, it can’t go wrong
It could be a chance for us, us
Love smells like her perfume
Like flowers in bloom
I’m all cut up!
She’s so perfect, flawless, gorgeous
So much it ain’t fair!
She’s amazing, so breath taking
Oh, it ain’t fair!
Here she comes, walking bye
A bless into my eyes!
I never seen a woman so, so perfect
In my mind, I fantasize taking her on my hand
Her beauty gets me every time
She’s so perfect, flawless, gorgeous
So much it ain’t fair!
She’s amazing, so breath taking
Oh, it ain’t fair!

It Ain't Fair (traduzione)

Ho visto un milione di volti
Probabilmente ne vedrò un milione in più
Ma non ho mai posato gli occhi su niente di bello come questo
Mi ha mozzato il respiro, non è riuscita a trovare una parola da dire
Volevo solo sapere il suo nome
Oh, l'amore odora come il suo profumo
Come i fiori che sbocciano
Sono tutto a pezzi?
È così perfetta, impeccabile, bellissima
Tanto non è giusto!
È fantastica, quindi mozza fiato
Oh, non è giusto!
Non riesco a credere di essere così ansioso
Infatuato finora andato
Non riuscivo a distogliere lo sguardo da quella ragazza
.sembra l'amore!
Sembrava così naturale
Se lo è, non può andare storto
Potrebbe essere un'occasione per noi, per noi
L'amore odora come il suo profumo
Come i fiori che sbocciano
Sono tutto tagliato!
È così perfetta, impeccabile, bellissima
Tanto non è giusto!
È fantastica, quindi mozza fiato
Oh, non è giusto!
Eccola che arriva, a piedi ciao
Una benedizione nei miei occhi!
Non ho mai visto una donna così, così perfetta
Nella mia mente, sogno di prenderla per mano
La sua bellezza mi prende ogni volta
È così perfetta, impeccabile, bellissima
Tanto non è giusto!
È fantastica, quindi mozza fiato
Oh, non è giusto!