Traduzione del testo della canzone Salvar Tu Amor - Carlos Vives

Salvar Tu Amor (originale)

Un día no volvieron ballenas
Y las tortugas marinas
Se cansaron de llorar
Que anda solo y triste
El último jaguar
Y que ya no quieres regresar
Siento que tu amor
Se ha ido extinguiendo
Como el páramo sufriendo
Toda su fragilidad
Pobre de este hombre que te adora
Si tú no decides regresar
Busco tus besos en peligro de extinción
Como la sierra, como esta canción
Hay emergencia, se calienta el corazón
Vivirá el planeta si salvo tu amor

Salvar Tu Amor (traduzione)

Un giorno nessuna balena tornò
e tartarughe marine
Si sono stancati di piangere
che cammina solo e triste
l'ultimo giaguaro
E che non vuoi più tornare
Sento che il tuo amore
si è estinto
Come la sofferenza della terra desolata
tutta la tua fragilità
Povero quest'uomo che ti adora
Se non decidi di tornare
Cerco i tuoi baci in pericolo di estinzione
Come la sega, come questa canzone
C'è un'emergenza, il cuore si scalda
Il pianeta vivrà se salvo il tuo amore