Traduzione del testo della canzone I Say Hi - Caroline Costa

I Say Hi (originale)

Walking down the street
It seems like you are always on my mind
I’m walking fast so I don’t need the traffic line
That’s inside
Unlike you
I think if all we are together
I think of how was that forever
Knowing that we’ll never go back
Here again
I say hi, you say hello
See how it goes but half of love
Half a smile see
If we can keep this for a while before we say bye
Well that’s why but we try
To keep in touch
That’s not too much
Learning fast from this boat
Now never should’ve ever all
Now there is a big mess here
That I can’t clean up here or now
Now oh oh
I think if all we are together
I think of how was that forever
Knowing that we’ll never go back
Here again
I say hi, you say hello
See how it goes but half of love
Half a smile see
If we can keep this for a while before we say bye
Well that’s why but we try
To keep in touch
That’s not too much
Saw you on the street
I was gonna say hi
But then I changed my mind cause you were
All back
I say hi, you say hello
See how it goes but half of love
Half a smile see
If we can keep this for a while before we say bye
Well that’s why but we try
To keep in touch
That’s not too much
I say, I say, I say hi, you say hello
See how it goes but half of love
Half a smile see
If we can keep this for a while before we say bye
Well that’s why but we try
To keep in touch
That’s not too much.

(traduzione)

Camminando per la strada
Sembra che tu sia sempre nei miei pensieri
Sto camminando veloce, quindi non ho bisogno della linea del traffico
Quello è dentro
a differenza di te
Penso che se siamo tutti insieme
Penso a come è stato per sempre
Sapendo che non torneremo mai indietro
Ancora qui
Io ti saluto, tu saluti
Guarda come va, ma metà dell'amore
Mezzo sorriso guarda
Se possiamo tenerlo per un po' prima di salutarci
Bene, ecco perché, ma ci proviamo
Tenersi in contatto
Non è troppo
Imparare velocemente da questa barca
Ora non avrebbe mai dovuto essere tutto
Ora c'è un grande pasticcio qui
Che non posso pulire qui o ora
Ora oh oh
Penso che se siamo tutti insieme
Penso a come è stato per sempre
Sapendo che non torneremo mai indietro
Ancora qui
Io ti saluto, tu saluti
Guarda come va, ma metà dell'amore
Mezzo sorriso guarda
Se possiamo tenerlo per un po' prima di salutarci
Bene, ecco perché, ma ci proviamo
Tenersi in contatto
Non è troppo
Ti ho visto per strada
Stavo per salutarti
Ma poi ho cambiato idea perché lo eri tu
Tutto indietro
Io ti saluto, tu saluti
Guarda come va, ma metà dell'amore
Mezzo sorriso guarda
Se possiamo tenerlo per un po' prima di salutarci
Bene, ecco perché, ma ci proviamo
Tenersi in contatto
Non è troppo
Io dico, dico, dico ciao, tu saluti
Guarda come va, ma metà dell'amore
Mezzo sorriso guarda
Se possiamo tenerlo per un po' prima di salutarci
Bene, ecco perché, ma ci proviamo
Tenersi in contatto
Non è troppo.