| Tu est parti sans prévenir
| Te ne sei andato senza preavviso
|
| Sans me laisser te retenir
| Senza permettermi di trattenerti
|
| J’aurais voulu un peu parler de nous
| Volevo parlare un po' di noi
|
| Parler pour comprendre
| parla per capire
|
| Parler pour me rentrer
| Parlami a casa
|
| Je suis restée devant toi
| Sono rimasto davanti a te
|
| Sans rien dire
| Senza dire nulla
|
| Les mots me manquaient
| Le parole mi hanno deluso
|
| Mon coeur venait de me quitter
| Il mio cuore mi aveva appena lasciato
|
| Mais tout ça n’a plus d’importance
| Ma tutto ciò non ha più importanza
|
| Moi, je vis comme je danse
| Io, io vivo mentre ballo
|
| Sans réfléchir
| Senza pensare
|
| Mais tout ça n’a plus d’importance
| Ma tutto ciò non ha più importanza
|
| Je t’ai laissé ta chance
| Ti ho dato la tua possibilità
|
| Le temps de revenir
| È ora di tornare
|
| T’es arrivé trois jours après
| Sei arrivato tre giorni dopo
|
| T’as fait comme si de rien était
| Ti sei comportato come se niente fosse
|
| T’aurais voulu un peu parler de nous
| Vorresti parlare un po' di noi
|
| Parler pour comprendre
| parla per capire
|
| Parler pour te rentrer
| parla per entrare
|
| J’ai pas voulu entendre un de tes mots
| Non volevo sentire una tua parola
|
| Il était trop tard
| Era troppo tardi
|
| Pour revenir en arrière
| Tornare indietro
|
| Mais tout ça n’a plus d’importance
| Ma tutto ciò non ha più importanza
|
| Moi, je vis comme je danse
| Io, io vivo mentre ballo
|
| Sans réfléchir
| Senza pensare
|
| Mais tout ça n’a plus d’importance
| Ma tutto ciò non ha più importanza
|
| Je t’ai laissé ta chance
| Ti ho dato la tua possibilità
|
| Le temps de revenir
| È ora di tornare
|
| Le temps, oh, non
| Tempo, oh no
|
| Le temps, oh
| Il tempo, oh
|
| Mais, tu sais
| Ma tu sai
|
| Les temps avait changé
| I tempi erano cambiati
|
| Le temps que tu te dises
| Il tempo che ti racconti
|
| J’aurais pas dût t’abandonner
| Non avrei dovuto lasciarti
|
| Le temps
| Il tempo
|
| Le temps, no
| Tempo, no
|
| Le temps, oh, non
| Tempo, oh no
|
| Le temps, oh
| Il tempo, oh
|
| Mais tout ça n’a plus d’importance
| Ma tutto ciò non ha più importanza
|
| Moi, je vis comme je danse
| Io, io vivo mentre ballo
|
| Sans réfléchir
| Senza pensare
|
| Mais tout ça n’a plus d’importance
| Ma tutto ciò non ha più importanza
|
| Je t’ai laissé ta chance
| Ti ho dato la tua possibilità
|
| Le temps de revenir
| È ora di tornare
|
| Le temps, oh, non
| Tempo, oh no
|
| Le temps, oh
| Il tempo, oh
|
| Ohh
| Oh
|
| Oh, non
| Oh no
|
| Le temps de revenir
| È ora di tornare
|
| Ohh | Oh |